Descripción
DICT COMMERCIAL-FRANCAIS-ANGLAIS-ALL
Resumen del libro
El Dictionnaire commercial es una obra de referencia trilingüe (francés-inglés-alemán) que reúne aproximadamente 9.000 términos especializados en comercio, gestión, administración de empresas y técnicas fundamentales. Esta nueva edición incluye además un lexico inglés-francés y otro alemán-francés para facilitar la búsqueda inversa. Se trata de una herramienta indispensable para profesionales, investigadores, docentes y estudiantes que necesiten dominar el lenguaje habitual del mundo empresarial y comercial en tres idiomas clave.
¿De qué trata?
El diccionario recoge un amplio vocabulario del ámbito comercial, desde conceptos básicos hasta terminología avanzada de gestión y management. Cada entrada en francés incluye su equivalente en inglés y alemán, permitiendo una consulta rápida y precisa. Al final de la obra, los lexicos inglés-francés y alemán-francés facilitan la localización de términos partiendo de cualquiera de estos idiomas. La obra está diseñada para cubrir las necesidades de todos los sectores implicados en el comercio internacional, la administración de empresas y la formación académica relacionada con estos campos.
Temas principales
- Vocabulario comercial trilingüe (francés, inglés, alemán)
- Términos de gestión empresarial y administración
- Conceptos de management y dirección de empresas
- Técnicas fundamentales aplicadas al comercio
- Equivalencias terminológicas para la comunicación profesional internacional
¿Para quién está recomendado?
Este diccionario está dirigido a profesionales del comercio, la gestión y la empresa que trabajen en entornos multilingües; a traductores e intérpretes especializados en textos comerciales; a investigadores y académicos del ámbito empresarial; a docentes de idiomas aplicados al comercio; y a estudiantes de carreras como comercio internacional, administración de empresas, marketing o finanzas que necesiten familiarizarse con la terminología profesional desde el inicio de su vida activa.
Qué aporta este libro
- Acceso inmediato a 9.000 términos comerciales con sus equivalentes en inglés y alemán, ahorrando tiempo en la búsqueda de vocabulario especializado.
- Comprensión precisa del lenguaje profesional utilizado en empresas, contratos, informes y negociaciones internacionales.
- Facilidad para la traducción inversa gracias a los lexicos inglés-francés y alemán-francés incluidos al final de la obra.
- Actualización terminológica que refleja el uso real del lenguaje comercial en contextos profesionales contemporáneos.
- Herramienta de consulta completa y fiable para estudiantes que inician su carrera y necesitan dominar la jerga del sector.
Ficha técnica
- Autor: Conseil International De La Langue Fran
- Editorial: Conseil international de la langue française
- Idioma: Francés
- Colección: FRANCES
- Fecha de edición: 1994
- Número de páginas: 1030
- Dimensiones: 17.0 x 5.6 cm
- Peso: 325 g
Valoración editorial
Se trata de una obra de referencia sólida y especializada, ideal para quienes necesitan un dominio preciso de la terminología comercial en tres idiomas fundamentales para los negocios internacionales. Su estructura clara, con entradas en francés y equivalentes en inglés y alemán, junto con los lexicos inversos, la convierten en una herramienta práctica tanto para la consulta rápida como para el estudio sistemático. Aunque la fecha de edición es de 1994, el contenido sigue siendo relevante para contextos profesionales donde se requiere un vocabulario comercial estandarizado y consolidado.