Descripción
DICTIONNAIRE DE LA PHOTOGRAPHIE
Resumen del libro
Este diccionario técnico, elaborado por el Conseil International De La Langue Française, se presenta como una herramienta de consulta fundamental para profesionales y aficionados a la fotografía. Con 255 páginas, la obra recopila y define la terminología especializada del ámbito fotográfico, ofreciendo un acceso claro y preciso a los conceptos clave de esta disciplina. Su enfoque multilingüe, con términos en francés, inglés y alemán, facilita la comprensión y el uso del vocabulario técnico en un contexto internacional, convirtiéndolo en un recurso valioso para la formación y la práctica profesional.
¿De qué trata?
La obra es un compendio lexicográfico que aborda el vocabulario específico de la fotografía, desde los fundamentos técnicos hasta los procesos más avanzados. Organizado alfabéticamente, el diccionario proporciona definiciones detalladas de términos relacionados con la óptica, la química fotográfica, los equipos, las técnicas de iluminación, el revelado y la impresión. La inclusión de equivalentes en inglés y alemán permite al lector navegar con soltura por la literatura técnica internacional y evitar ambigüedades terminológicas. Se trata de una guía de referencia que sistematiza el lenguaje de la imagen, útil tanto para la consulta puntual como para el estudio sistemático.
Temas principales
- Terminología técnica de la fotografía analógica y digital (conceptos, procesos y materiales).
- Vocabulario especializado en óptica, iluminación, composición y postproducción.
- Equivalencias multilingües (francés, inglés, alemán) para facilitar la comunicación técnica.
- Definiciones precisas de procesos químicos y físicos aplicados a la captura y revelado de imágenes.
¿Para quién está recomendado?
Está recomendado para fotógrafos profesionales, estudiantes de fotografía, técnicos de laboratorio, investigadores en artes visuales y cualquier persona que necesite dominar el lenguaje técnico de la fotografía. También es de gran utilidad para traductores, redactores técnicos y docentes que trabajen con documentación especializada en el ámbito de la imagen.
Qué aporta este libro
- Claridad y precisión en la comprensión de términos técnicos complejos.
- Capacidad para leer y redactar documentación técnica en un contexto multilingüe.
- Acceso rápido a definiciones fiables y actualizadas, avaladas por una institución lingüística.
Ficha técnica
- Autor: Conseil International De La Langue Française
- Editorial: Conseil international de la langue française
- Idioma: Francés
- Colección: FRANCES
- Fecha de edición: 1990
- Número de páginas: 255
- Peso: 455 g
Valoración editorial
Se trata de una obra de referencia especializada, rigurosa y de utilidad perdurable para quienes necesiten un dominio exacto del vocabulario fotográfico. Su valor principal reside en la autoridad de la institución que la respalda y en su enfoque multilingüe, que la convierte en una herramienta indispensable para la comunicación técnica internacional. Aunque su fecha de edición puede no incluir los términos más recientes de la fotografía digital, sigue siendo un recurso valioso para el estudio de los fundamentos y la terminología clásica del medio.