Descripción
AMILLES ET TRANSMISSION A L'EPREUVE DE
Resumen del libro
Esta obra colectiva reúne las reflexiones de investigadores internacionales para explorar cómo la migración transforma los lazos familiares y los procesos de transmisión psíquica, cultural y social. A través de un enfoque que combina teoría y casos clínicos, el libro analiza las motivaciones conscientes e inconscientes que impulsan a migrar, ya sea por elección o por necesidad. Se examina el impacto del exilio en la dinámica familiar, las heridas traumáticas y la reconstrucción de la identidad en un nuevo contexto cultural, ofreciendo herramientas para comprender los desafíos de la filiación y la afiliación en el proceso migratorio.
¿De qué trata?
La obra aborda la migración como un fenómeno complejo donde se entrelazan factores socioeconómicos, geopolíticos y psicoafectivos. Se pregunta cómo se mantienen, transforman o rompen los vínculos familiares cuando una persona o una familia entera se desplaza a otro país. Analiza cómo la transmisión de valores, tradiciones y herencias psíquicas se ve puesta a prueba por el cambio de lengua, normas y referentes culturales. El libro también explora el lugar del sufrimiento traumático en este proceso, así como la forma en que niños, padres y abuelos negocian su relación con el legado familiar. Finalmente, reflexiona sobre el papel de los profesionales que acompañan a las personas migrantes, en un contexto de falta de marcos institucionales y de creatividad transcultural.
Temas principales
- Migración forzada y voluntaria: motivaciones y factores psicosociales.
- Transformación de los lazos familiares y la dinámica intergeneracional.
- Transmisión psíquica, cultural y social en contextos de exilio.
- Trauma migratorio y sufrimiento psíquico.
- Filiación, afiliación y construcción de la identidad en un nuevo entorno.
- El rol de los profesionales de la migración: entre la inhospitalidad institucional y la creatividad transcultural.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a psicólogos, psiquiatras, trabajadores sociales, antropólogos y profesionales de la intervención social que trabajen con población migrante. También es de gran interés para estudiantes e investigadores en ciencias humanas y sociales que deseen profundizar en los aspectos psicoafectivos y culturales de la migración. Asimismo, puede resultar útil para mediadores interculturales y cualquier persona interesada en comprender los procesos de adaptación y transmisión en contextos de desplazamiento.
Qué aporta este libro
- Una visión multidisciplinar y comparada de la migración, con aportaciones de investigadores de Italia, Suiza, Francia, Brasil, Túnez y Argentina.
- Un análisis detallado de los mecanismos inconscientes y conscientes que influyen en la decisión de migrar y en la adaptación al nuevo país.
- Herramientas conceptuales y clínicas para entender y acompañar los procesos de transmisión familiar y cultural en contextos migratorios.
- Una reflexión sobre el papel de los profesionales y las instituciones en la acogida y el acompañamiento de las personas migrantes.
Ficha técnica
- Autor: Claudine Veuillet-Combier
- Editorial: In Press
- Idioma: Francés
- Colección: FRANCES
- Fecha de edición: 2023
- Número de páginas: 365
- Dimensiones: 18.0 x 1.9 cm
- Peso: 340.0 g
Valoración editorial
Esta obra ofrece una perspectiva rigurosa y actualizada sobre los desafíos psíquicos y relacionales que implica la migración. Su principal fortaleza reside en la articulación entre teoría y práctica clínica, lo que la convierte en un recurso valioso tanto para la formación académica como para la intervención profesional. La diversidad de enfoques y contextos geográficos enriquece el análisis, aunque el lector debe tener en cuenta que el idioma de la obra es el francés. Es una lectura recomendada para quienes buscan comprender la complejidad de los procesos de transmisión y filiación en un mundo globalizado y en movimiento.