Descripción
ON VA PAS SORTIR COMME CA ON VA PAS RENTRER
Resumen del libro
Esta obra propone una experiencia de lectura única al combinar un libro y un CD que pueden funcionar de forma independiente o conjunta. El autor, Thomas Braichet, explora todos los niveles de representación que ofrece la literatura, mientras que el CD extrae fragmentos complejos del texto para revelar su música secreta. Se trata de un ejercicio de lectura asistida y a la vez contrariada, que invita al lector a redescubrir las palabras desde una perspectiva sonora y rítmica.
¿De qué trata?
La obra se presenta como un experimento literario y sonoro. El texto juega con los múltiples niveles de representación que la literatura permite, desafiando las convenciones narrativas tradicionales. Paralelamente, el CD no es un mero acompañamiento, sino que selecciona fragmentos del texto para extraer su dimensión musical oculta. Esta dualidad crea una tensión creativa: el lector puede sumergirse en la lectura silenciosa o dejarse llevar por la interpretación sonora, que a su vez modifica la percepción del texto. Es una invitación a explorar los límites entre la palabra escrita y la palabra hablada, entre la lectura individual y la experiencia compartida.
Temas principales
- Relación entre texto escrito y expresión sonora
- Experimentación con los niveles de representación literaria
- Lectura como experiencia sensorial y performativa
- Música secreta del lenguaje y su extracción textual
- Interacción entre obra impresa y soporte digital
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lectores interesados en la literatura experimental, la poesía sonora y las propuestas que desafían los formatos tradicionales. También resultará atractivo para aquellos que buscan una experiencia de lectura que integre el sonido como elemento narrativo, así como para estudiosos de la relación entre palabra y música.
Qué aporta este libro
- Una experiencia de lectura híbrida que combina texto y sonido de forma innovadora
- Una reflexión sobre los límites y posibilidades de la representación literaria
- La oportunidad de descubrir la dimensión musical oculta del lenguaje
- Un ejercicio creativo que invita a participar activamente en la interpretación de la obra
Ficha técnica
- Autor: Thomas Braichet
- Editorial: POL
- Idioma: Francés
- Colección: FRANCES
- Fecha de edición: 2004
- Número de páginas: 76
- Dimensiones: 18.4 x 0.9 cm
- Peso: 113.0 g
Valoración editorial
Esta obra representa una propuesta arriesgada y original que trasciende el formato libro convencional. La combinación de texto y CD no es un mero extra, sino que constituye el núcleo de la experiencia. Para el lector interesado en la experimentación literaria y sonora, ofrece un territorio fértil para explorar nuevas formas de relacionarse con el lenguaje. Su brevedad (76 páginas) la convierte en una lectura accesible, pero su densidad conceptual invita a múltiples relecturas y escuchas.

