Descripción
A L'OMBRE D'UN TILLEUL
Resumen del libro
En los albores del siglo XIV, una mujer de avanzada edad, Catherine de Gueberschwihr, tomó la pluma para escribir la vida de medio centenar de mujeres. Este testimonio excepcional, redactado con humildad y temor a mostrar su ignorancia, constituye un documento histórico y sociológico de primer orden. La obra nos adentra en la vida cotidiana y espiritual de las primeras monjas del convento de Unterlinden, ofreciendo una rara visión del papel femenino en la Edad Media, un periodo del que apenas conservamos testimonios escritos por mujeres.
¿De qué trata?
Catherine de Gueberschwihr, una auténtica escritora con un talento innato para el relato y la observación concreta, compila las biografías de las fundadoras y primeras moradoras del monasterio de Unterlinden, en Colmar. Muchas de estas mujeres estuvieron casadas antes de tomar los hábitos, lo que aporta una perspectiva única sobre la vida femenina más allá del claustro. El texto, conservado en la Biblioteca de los Dominicos de Colmar, no solo tiene un valor espiritual, sino que es una fuente invaluable para comprender la sociedad de la época. El manuscrito, traducido al alemán en 1863 y al francés por primera vez en esta edición, está vinculado al famoso Retablo de Issenheim, ya que el monasterio es hoy la sede del museo que lo alberga, un lugar cultural de primer orden cuyo nombre, Unterlinden, proviene del latín "Sub Tilia" (Bajo el tilo).
Temas principales
- Hagiografía femenina medieval y espiritualidad dominica.
- Vida cotidiana y papel de la mujer en la Baja Edad Media.
- Historia del monasterio de Unterlinden y su legado cultural.
- Testimonio autobiográfico de una escritora medieval.
- Orígenes de un espacio que alberga una obra maestra del arte universal, el Retablo de Issenheim.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lectores interesados en la historia medieval, la historia de las mujeres, la espiritualidad y la literatura de la Edad Media. También resultará de gran interés para los amantes del arte que deseen conocer el contexto de creación del Retablo de Issenheim y para aquellos que buscan testimonios directos y poco conocidos de la vida en el pasado.
Qué aporta este libro
- Un testimonio excepcional y poco común escrito por una mujer en el siglo XIV.
- Una visión íntima y detallada de la vida de las mujeres en la Edad Media, tanto laicas como religiosas.
- Una fuente histórica y sociológica de gran valor sobre la sociedad medieval alsaciana.
- La oportunidad de acceder a un manuscrito traducido por primera vez al francés, hasta ahora inédito para el público francófono.
Ficha técnica
- Autor: GUEBERSCHWIHR C
- Editorial: ARFUYEN
- Idioma: Francés
- Colección: FRANCES
- Peso: 555 g
Valoración editorial
Se trata de una obra de gran valor histórico y literario. La rareza de un testimonio femenino directo del siglo XIV, unido a la calidad narrativa de su autora, convierte este libro en una pieza fundamental para cualquier biblioteca especializada en historia medieval o estudios de género. Además, su conexión con el emblemático museo de Unterlinden y el Retablo de Issenheim amplía su interés a un público más general, amante del arte y la cultura. Es una edición que rescata del olvido una voz única y necesaria.