Descripción
MARIAGE DU CIEL ET DE L ENFER NED
Resumen del libro
Esta edición reúne por primera vez en un solo volumen tres obras fundamentales de William Blake: "El libro de Thel" (1789), "El matrimonio del cielo y del infierno" (1793) y "El evangelio eterno" (1818). Lejos de ser una simple antología, el libro presenta las dos "reescrituras" blakianas de la Torá judía y los evangelios cristianos. Blake no busca destruir los textos sagrados, sino transgredir su "ley" para afirmarla con mayor fuerza, proponiendo una "Biblia del Infierno" que funde el Mal en la Contradicción universal. El lector encontrará una aproximación poética y mística que dibuja los contornos de una misma Ley fundamental, donde el fuego de la revuelta interior y la aspiración al Absoluto arden con fuerza.
¿De qué trata?
La obra explora la visión de William Blake sobre la religión, la moral y la creación artística. A través de "El libro de Thel", se introduce la figura de la conciencia infantil ante la muerte. En "El matrimonio del cielo y del infierno", Blake desafía las concepciones tradicionales del bien y del mal, argumentando que la "Contradicción" es el motor del progreso y que el Mal es necesario para la posibilidad del Bien. Finalmente, "El evangelio eterno" presenta una reinterpretación radical de la figura de Jesús. Blake, un profundo conocedor de la Biblia y la Cábala (llegó a aprender hebreo para leer los textos originales), no quema los libros sagrados, sino que recuerda su evidencia poética, proponiendo una lectura que es a la vez una revuelta interior y una llamada a la transgresión suprema y cotidiana.
Temas principales
- Reinterpretación poética y mística de la Biblia y los evangelios.
- La contradicción como principio universal y motor del progreso espiritual.
- La crítica a las instituciones religiosas y morales establecidas.
- La figura del "Mesías negativo" y la transgresión como afirmación de la ley.
- La aspiración al Absoluto y la búsqueda de la libertad interior.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lectores interesados en la poesía mística, la filosofía de la religión y el pensamiento visionario. Es ideal para aquellos que buscan una comprensión profunda de la obra de William Blake, especialmente su particular visión del bien y del mal, y su reinterpretación de los textos sagrados. También resultará de gran interés para estudiosos de la literatura romántica inglesa, la teología heterodoxa y la historia de las ideas.
Qué aporta este libro
- Una visión única y radical de la teología y la moral, que desafía las concepciones dualistas tradicionales.
- El acceso a tres obras clave de Blake reunidas por primera vez en un solo volumen, facilitando su estudio comparativo.
- Una experiencia poética intensa que invita a la reflexión sobre la naturaleza de la divinidad, la ley y la transgresión.
- Una oportunidad para comprender la compleja relación de Blake con la tradición judeocristiana y la Cábala.
Ficha técnica
- Autor: BLAKE W
- Editorial: ARFUYEN
- Idioma: Francés
- Colección: FRANCES
- Peso: 340 g
Valoración editorial
Esta edición resulta de especial interés para el lector hispanohablante que desee adentrarse en el pensamiento de William Blake en su lengua original. La reunión de "El libro de Thel", "El matrimonio del cielo y del infierno" y "El evangelio eterno" ofrece una visión coherente y potente de su proyecto de "reescritura" bíblica. La obra no es una lectura sencilla, pero recompensa al lector paciente con una perspectiva radical y profundamente poética sobre la religión y la moral. Es una adición valiosa para cualquier biblioteca de poesía, filosofía o estudios religiosos.

