Descripción
CHANT PERCE
Resumen del libro
En Chant Perce, Dominique Sampiero rinde homenaje a los Picaous, los canteros bretones que trabajaban el granito, y a su herramienta esencial: la chante-perce. Esta barra de metal, utilizada para perforar la roca, producía un sonido grave que marcaba el ritmo del trabajo en las canteras. A través de un lenguaje poético y evocador, el autor explora la herencia de estos artesanos, combinando el acto de nombrar y el de perforar como dos vertientes de una misma pasión. El lector encontrará un texto que, con ardor y sensibilidad, da vida a un legado cultural y humano, transformando la memoria del trabajo en piedra en un canto profundo y conmovedor.
¿De qué trata?
Chant Perce es una obra poética que se adentra en el universo de los talladores de granito de la región de Bretaña. La sinopsis describe la chante-perce como la herramienta que los Picaous manejaban para abrir, en la roca, el agujero destinado a la dinamita. Esta vara metálica emitía un sonido grave, y los canteros perforaban al ritmo en las canteras abiertas. Durante un ritual de iniciación, estos trabajadores recibían un nombre de granitero para toda la vida. El libro teje dos hilos conductores: nombrar de otra manera y perforar, como un intento de hacer pervivir esta herencia. El texto se convierte así en una exploración de la identidad, el trabajo y la memoria, expresada a través de un lenguaje visceral y lírico que habla de la dureza, la resistencia y la belleza de un oficio casi desaparecido.
Temas principales
- El oficio de los canteros bretones (Picaous) y su tradición.
- La memoria del trabajo manual y la herencia cultural.
- El ritual de iniciación y la construcción de la identidad a través del nombre.
- La poesía como vehículo para rescatar y dar voz a un legado olvidado.
- La relación entre el ser humano, la piedra y el paisaje.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lectores interesados en la poesía contemporánea de fuerte arraigo cultural y social. Es especialmente recomendable para quienes aprecian la obra de autores que exploran la memoria de los oficios tradicionales, la identidad regional y la relación entre el trabajo y la creación artística. También resultará atractivo para aquellos que buscan una lectura lírica, intensa y reflexiva, que conecta el pasado con el presente a través de un lenguaje cuidado y simbólico.
Qué aporta este libro
- Una inmersión poética en el mundo de los canteros bretones y su legado.
- Una reflexión sobre el valor del trabajo manual y la transmisión de saberes.
- Una experiencia literaria que combina la dureza del oficio con la belleza del lenguaje.
- Una oportunidad para conocer una tradición cultural poco difundida desde una perspectiva lírica.
- Un texto que invita a la introspección sobre la identidad y la memoria colectiva.
Ficha técnica
- Autor: Dominique Sampiero
- Editorial: Apogée
- Idioma: Francés
- Colección: FRANCES
- Fecha de edición: 2015
- Número de páginas: 105
- Dimensiones: 21.4 x 0.9 cm
- Peso: 245 g
Valoración editorial
Chant Perce es una obra que destaca por su capacidad para fusionar la memoria de un oficio con una escritura poética de gran intensidad. Dominique Sampiero logra transformar una herramienta de trabajo y un ritual en un símbolo de resistencia y creación. El texto, denso y evocador, puede resultar exigente para un lector no habituado a la poesía, pero ofrece una recompensa profunda a quienes se adentren en su universo. Es una propuesta valiosa para aquellos que buscan una literatura que honre las raíces culturales y la dignidad del trabajo humano, presentada con un lenguaje que es, a la vez, áspero y lírico.

