Descripción
NEUF PETITES FILLES
Resumen del libro
En esta obra, Sandrine Roche nos sumerge en el universo de la gimnasia artística, pero no para hablar de competiciones o medallas. A través de los diálogos de nueve jóvenes gimnastas durante un entrenamiento, la autora revela cómo estas niñas actúan como esponjas del mundo adulto. Entre rondadas y ejercicios de flexibilidad, reproducen con sus propias palabras las abyecciones, los chismes y las perversiones que los mayores creen susurrar a puerta cerrada. Un texto teatral que expone la fragilidad de la infancia expuesta a las sombras de los adultos.
¿De qué trata?
La obra se desarrolla en el espacio cerrado de un entrenamiento de gimnasia rítmica. Nueve niñas, aparentemente concentradas en sus ejercicios, entablan conversaciones que trascienden lo deportivo. Lo que al principio parecen historias inocentes de pequeñas gimnastas se transforma en un espejo incómodo de la sociedad adulta. Las jóvenes absorben y verbalizan, con la crudeza y la falta de filtro propias de su edad, las miserias, las hipocresías y las violencias que escuchan en casa, en la televisión o en los pasillos. La autora juega con el contraste entre la disciplina física de la gimnasia y la anarquía emocional de los relatos que las niñas comparten, creando una tensión dramática que cuestiona la frontera entre la protección de la infancia y su exposición a la realidad.
Temas principales
- La infancia como receptáculo de las contradicciones adultas.
- La reproducción del lenguaje y las conductas tóxicas de los mayores por parte de los niños.
- La hipocresía social y los secretos que se ocultan tras las puertas cerradas.
- La sexualidad y la perversión filtradas a través de la mirada infantil.
- El espacio del deporte como microcosmos donde se reflejan las dinámicas sociales y familiares.
¿Para quién está recomendado?
Esta obra está dirigida a lectores interesados en el teatro contemporáneo de denuncia social, a profesionales del ámbito educativo y psicológico que trabajan con la infancia, y a cualquier persona que busque una reflexión incisiva sobre cómo los niños procesan y replican el mundo que los rodea. También es una lectura valiosa para estudiantes de artes escénicas que deseen explorar textos que abordan la complejidad de la voz infantil en escena.
Qué aporta este libro
- Una perspectiva cruda y honesta sobre la permeabilidad de la infancia ante los discursos adultos.
- Un texto teatral que invita al debate sobre la responsabilidad de proteger a los niños de realidades que no les corresponden.
- Una obra que desafía al lector a escuchar lo que los niños realmente dicen cuando los adultos creen que no están prestando atención.
- Una herramienta para reflexionar sobre el lenguaje, el silencio y la complicidad en la transmisión de violencias sutiles.
Ficha técnica
- Autor: Roche Sandrine
- Editorial: EDIT THEATRALES
- Idioma: Francés
- Colección: FRANCES
- Peso: 195 g
Valoración editorial
Sandrine Roche construye una pieza teatral incómoda y necesaria, que utiliza el contexto de la gimnasia como metáfora de la disciplina social impuesta a los niños. La obra destaca por su capacidad para capturar la voz infantil sin caer en el sentimentalismo, ofreciendo un retrato descarnado de cómo las niñas y niños interiorizan y replican el lenguaje del abuso, el rumor y la hipocresía. Es un texto que interpelará especialmente a quienes trabajan con la infancia o se interesan por las dinámicas de poder y silencio en el entorno familiar y social. Su lectura puede resultar perturbadora, pero precisamente ahí reside su valor como espejo de realidades que a menudo preferimos ignorar.