Descripción
PASSEPORT POUR SEOUL
Resumen del libro
Esta obra ofrece una doble aproximación a Seúl: por un lado, una guía práctica que recorre su historia, barrios y lugares clave para el ocio y la gastronomía; por otro, una cuidada antología literaria que permite captar la esencia de la ciudad a través de relatos y narraciones de destacados escritores coreanos contemporáneos. Un volumen imprescindible para quienes desean conocer la capital surcoreana desde dentro, combinando información útil con la mirada íntima de sus creadores literarios.
¿De qué trata?
El libro se estructura en dos partes complementarias. La primera es una presentación detallada de Seúl, que abarca su evolución histórica, la personalidad de sus distintos barrios y sugerencias prácticas sobre dónde pasear, tomar algo o cenar. La segunda parte reúne una antología de cuentos y relatos de autores coreanos contemporáneos como Cho Sehui, Ch'oe Sungho, Ch'oe Yun, Dong Yue o Yi Ch'onghae, ofreciendo una visión literaria y subjetiva de la ciudad actual. A través de estas voces, el lector descubre no solo los espacios físicos, sino también las atmósferas, emociones y contradicciones que definen la vida en la metrópolis coreana.
Temas principales
- Guía urbana de Seúl: historia, barrios y lugares emblemáticos.
- Literatura coreana contemporánea a través de relatos y narraciones breves.
- Vida cotidiana y cultura urbana en la capital de Corea del Sur.
- Contraste entre tradición y modernidad en el espacio metropolitano.
- Itinerarios culturales y recomendaciones prácticas para el visitante.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a viajeros interesados en una experiencia cultural profunda de Seúl, así como a lectores de literatura coreana que deseen conocer la ciudad desde una perspectiva literaria y personal. También resulta adecuado para estudiantes de coreanística o amantes de las guías de viaje con enfoque narrativo y antropológico.
Qué aporta este libro
- Una visión completa de Seúl que combina información práctica con sensibilidad literaria.
- Acceso a relatos de autores coreanos contemporáneos poco traducidos al francés.
- Claves para entender la identidad urbana de la capital surcoreana más allá de los tópicos turísticos.
- Una herramienta útil para planificar visitas con un enfoque cultural y auténtico.
Ficha técnica
- Autor: Patrick Maurus
- Editorial: Actes Sud
- Idioma: Francés
- Colección: FRANCES
- Fecha de edición: 2002
- Número de páginas: 232
- Dimensiones: 21.7 x 1.8 cm
- Peso: 425 g
Valoración editorial
Passeport pour Séoul destaca por su original planteamiento híbrido, que funde la guía de viaje con la antología literaria. Para el lector francófono interesado en Corea del Sur, supone una puerta de entrada tanto a la geografía urbana de Seúl como a su paisaje literario contemporáneo. La selección de autores coreanos aporta una profundidad que trasciende la mera información turística, convirtiendo el volumen en una obra de referencia para quienes buscan comprender la ciudad desde una perspectiva cultural y humana.