Descripción
CYCLO, HO CHI MINH-VILLE 1995
Resumen del libro
Este libro reúne el escenario original de la aclamada película "Cyclo", del director vietnamita Anh Hùng Trân. A través de un retrato crudo y poético de la ciudad de Ho Chi Minh en 1995, la obra ofrece una profunda reflexión sobre la transformación social de Vietnam y el papel de la violencia en el cine contemporáneo. Es una lectura imprescindible para quienes buscan entender la complejidad de un país en plena metamorfosis a través del lenguaje cinematográfico.
¿De qué trata?
El libro presenta el guion cinematográfico de "Cyclo", una obra que sumerge al lector en el submundo de la ciudad de Ho Chi Minh (antigua Saigón) durante la década de 1990. La narrativa sigue la historia de un joven ciclista que, tras el robo de su vehículo de trabajo, se ve arrastrado a un entorno de violencia y crimen. Sin embargo, más allá de la trama, el texto funciona como un cuestionamiento social sobre la evolución del Vietnam contemporáneo, explorando las tensiones entre la tradición y la modernidad, la pobreza y la riqueza. Además, el autor reflexiona sobre el tratamiento estético y ético de la violencia en el séptimo arte, convirtiendo el guion en un documento de análisis cultural y cinematográfico.
Temas principales
- Transformación social y económica del Vietnam de posguerra.
- La violencia como recurso narrativo y estético en el cine.
- Retrato urbano de Ho Chi Minh-Ville en la década de 1990.
- Conflicto entre tradición cultural y modernidad capitalista.
- La marginalidad y la supervivencia en entornos urbanos hostiles.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a estudiantes y profesionales del cine, críticos culturales, sociólogos interesados en el sudeste asiático, y cualquier lector apasionado por el cine de autor y las narrativas que exploran la realidad social desde una perspectiva artística. También es ideal para quienes deseen comprender el contexto histórico y cultural de Vietnam a través de una obra cinematográfica de referencia.
Qué aporta este libro
- Acceso al material original de una película de culto del cine vietnamita contemporáneo.
- Una visión lúcida y documentada sobre los cambios sociales en Vietnam durante los años 90.
- Una reflexión profunda sobre el uso de la violencia en el cine como herramienta de denuncia y expresión artística.
- Un retrato literario y visual de la ciudad de Ho Chi Minh, con sus contrastes y contradicciones.
- Material de análisis para entender la obra de Anh Hùng Trân, uno de los directores más influyentes del cine vietnamita.
Ficha técnica
- Autor: Anh Hùng Trân
- Editorial: Actes sud
- Idioma: Francés
- Colección: FRANCES 2
- Fecha de edición: 1995
- Número de páginas: 141
- Dimensiones: 20.5 x 1.3 cm
- Peso: 295 g
Valoración editorial
Se trata de una obra de gran interés para el lector especializado en cine y estudios culturales. El guion de "Cyclo" no solo es un documento narrativo, sino un testimonio de una época de cambio en Vietnam. La edición de Actes Sud mantiene un formato accesible, aunque el texto en francés puede limitar su alcance a un público no francófono. Para quienes busquen una mirada auténtica y sin concesiones sobre la realidad vietnamita de finales del siglo XX, este libro ofrece un material de primera mano, combinando arte, crítica social y reflexión cinematográfica.

