Descripción
LE SERMENT DU JEU DE PAUME
Resumen del libro
Esta obra es uno de los títulos fundamentales de la poesía estadounidense de posguerra, correspondiente a la etapa francesa del poeta John Ashbery. Publicado originalmente en 1962, el libro provocó una conmoción en el mundo literario al abrir la puerta a las experimentaciones más radicales con el lenguaje. Lejos de ser una crónica histórica, el título evoca el contraste entre el acontecimiento revolucionario y una escena cotidiana parisina, sirviendo como punto de partida para una exploración profunda de las posibilidades de la lengua.
¿De qué trata?
El libro no mantiene una relación directa o ilustrativa con el juramento del Juego de la Pelota de 1789. John Ashbery concibió el título al ver a unos tenistas vestidos de blanco en los jardines de Luxemburgo, mientras viajaba en autobús por París. El poeta quedó intrigado por el contraste entre las "circunstancias apocalípticas" de la Revolución Francesa y la escena casi pastoral de aquellos parisinos jugando al tenis a principios de los años sesenta.
Lo que se "juega" en estas páginas es la voluntad del poeta de ir más allá del inmovilismo de la historia, buscando las particularidades del lenguaje en un evento del que solo parece quedar el nombre en la memoria colectiva. La poesía se define aquí como una serie incesante de desplazamientos e intercambios, de servicios exitosos, de bolas perdidas y de subidas a la red heroicas. Es un libro que se abre como la palma de la mano, una obra palmada con numerosas hojas y múltiples puntos de partida.
Temas principales
- La renovación del lenguaje poético estadounidense.
- La experimentación formal y la deconstrucción del significado.
- El contraste entre la memoria histórica y la experiencia cotidiana.
- El lenguaje como juego, desplazamiento e intercambio constante.
- La influencia de la estancia en Francia en la obra del autor.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lectores interesados en la poesía experimental contemporánea, a estudiosos de la literatura estadounidense del siglo XX y a quienes deseen adentrarse en una de las obras más influyentes de la poesía de posguerra. Es especialmente relevante para aquellos que buscan entender las raíces de movimientos poéticos posteriores como el L=A=N=G=U=A=G=E.
Qué aporta este libro
- Una experiencia de lectura que desafía las convenciones poéticas tradicionales.
- El acceso a una obra clave que marcó un antes y un después en la poesía estadounidense.
- Una reflexión profunda sobre la capacidad del lenguaje para crear nuevos significados.
- La oportunidad de explorar la voz de uno de los poetas más innovadores del siglo XX.
Ficha técnica
- Autor: Ashbery John
- Editorial: Corti Editions
- Idioma: Francés
- Colección: Frances
- Peso: 200.0 g
Valoración editorial
Esta edición en francés de una obra seminal de John Ashbery permite al lector hispanohablante acceder a un texto que marcó un punto de inflexión en la poesía norteamericana. Su carácter experimental y su influencia en generaciones posteriores la convierten en una lectura imprescindible para quienes deseen comprender la evolución de la lírica contemporánea. La cuidada edición de Corti Editions facilita la inmersión en un universo poético que desafía y enriquece la percepción del lenguaje.