Descripción
FEUILLES D HERBE
Resumen del libro
Esta edición recupera la primera y más radical versión de *Hojas de hierba* de Walt Whitman, la de 1855, que permaneció inédita en Francia durante más de un siglo. Considerado un "brulote poético" y un "chef-d'oeuvre enterrado de la literatura americana", este poemario fundacional rompió con todas las convenciones de su época. El lector descubrirá un texto en su estado más puro, sorprendente y revolucionario, que inauguró la poesía moderna estadounidense y cuya influencia sigue vigente hoy.
¿De qué trata?
Walt Whitman, poeta nacido en Long Island en 1819, imprimió él mismo en 1855 esta primera edición de *Feuilles d'herbe*, un poemario que en su momento pasó casi desapercibido. La obra es un canto a la individualidad, la democracia, la naturaleza y el cuerpo, expresado con un lenguaje libre, audaz y profundamente innovador. Frente a las siete versiones posteriores que Whitman fue reescribiendo a lo largo de su vida, esta edición de 1855 presenta los poemas en su primer estado: frescos, radicales y desconcertantes. El libro, rescatado en el mundo anglófono en 1959 por Malcolm Cawley, se presenta aquí por primera vez en Francia, ofreciendo al lector la oportunidad de acceder a la voz más genuina y transgresora del poeta.
Temas principales
- El nacimiento de la poesía moderna estadounidense.
- La celebración del individuo, el cuerpo y la naturaleza.
- La ruptura con las formas poéticas tradicionales.
- La democracia y la libertad como ejes centrales de la experiencia humana.
- La figura del poeta como voz profética y social.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a amantes de la poesía, estudiantes de literatura, investigadores y lectores interesados en las vanguardias literarias y en la historia cultural de Estados Unidos. También es una obra esencial para quienes deseen conocer el origen de la poesía moderna y la obra de uno de sus máximos exponentes.
Qué aporta este libro
- Acceso a la primera edición de una obra cumbre de la literatura universal, inédita hasta ahora en Francia.
- Comprensión del momento fundacional de la poesía estadounidense moderna.
- Una experiencia de lectura radical y fresca, alejada de las versiones más corregidas y conocidas.
- La oportunidad de redescubrir a Walt Whitman en su versión más auténtica y transgresora.
Ficha técnica
- Autor: Whitman Walt
- Editorial: Corti Editions
- Idioma: Francés
- Colección: Frances
- Peso: 580 g
Valoración editorial
Esta edición de *Feuilles d'herbe* supone un acontecimiento editorial para los lectores francófonos y un material de gran valor para cualquier estudioso de la poesía. Presentar el texto en su primera versión, tal y como lo concibió Whitman, permite apreciar la audacia y la novedad de su propuesta, a menudo suavizada en ediciones posteriores. Es, sin duda, una obra de referencia para comprender la evolución de la poesía contemporánea.