Descripción
PAR DELA LE BIEN ET LE MAL (BILINGUE)
Resumen del libro
Esta edición bilingüe francés-español de "Más allá del bien y del mal" ofrece al lector la oportunidad de adentrarse en una de las obras filosóficas más influyentes de Friedrich Nietzsche. Publicado originalmente en 1886, el libro es una crítica radical a la moral tradicional, la religión y la filosofía occidental. En sus páginas, Nietzsche desarrolla conceptos clave como la voluntad de poder, la perspectiva del superhombre y la transvaloración de todos los valores, invitando a una reflexión profunda sobre la naturaleza humana y las bases de nuestra sociedad.
¿De qué trata?
La obra se estructura en nueve partes que abordan desde los prejuicios de los filósofos hasta la idea de virtud, pasando por el alma religiosa y la moral de los señores frente a la moral de los esclavos. Nietzsche desafía las nociones establecidas de bien y mal, proponiendo que son construcciones sociales que han limitado el potencial humano. A través de aforismos incisivos y provocadores, el autor examina la psicología de los grandes pensadores, la función de la religión en la cultura, y la necesidad de crear nuevos valores que afirmen la vida. La edición bilingüe permite comparar el texto original en francés con la traducción, enriqueciendo la comprensión de los matices del lenguaje nietzscheano.
Temas principales
- Crítica a la moral tradicional y los sistemas de valores absolutos.
- La voluntad de poder como fuerza motriz fundamental de la vida y la historia.
- El superhombre (Übermensch) como ideal de superación y creación de nuevos valores.
- Análisis de la psicología del filósofo y los prejuicios que subyacen al pensamiento.
- La religión como fenómeno cultural y su papel en la formación de la conciencia.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a estudiantes y profesionales de filosofía, así como a lectores interesados en el pensamiento crítico y la historia de las ideas. También es adecuado para quienes buscan una comprensión más profunda de la obra de Nietzsche y desean acceder al texto original en francés con apoyo de la traducción. No es una lectura introductoria; se recomienda tener cierta familiaridad con conceptos filosóficos básicos.
Qué aporta este libro
- Una visión crítica y transformadora de los fundamentos de la ética y la moral occidental.
- Herramientas conceptuales para analizar y cuestionar las verdades establecidas.
- La posibilidad de estudiar el pensamiento de Nietzsche en su idioma original, facilitada por la edición bilingüe.
- Un estímulo intelectual para repensar la naturaleza del poder, la libertad y la creatividad humana.
- Una obra clave para comprender la filosofía contemporánea y sus debates actuales.
Ficha técnica
- Autor: Friedrich Nietzsche
- Editorial: Aubier-Montaigne
- Idioma: Francés
- Colección: FRANCES
- Fecha de edición: 1978
- Número de páginas: 418
- Dimensiones: 22.0 x 3.0 cm
- Peso: 685 g
Valoración editorial
Esta edición de "Más allá del bien y del mal" de Aubier-Montaigne es una opción valiosa para el lector que desea enfrentarse al texto original de Nietzsche en francés, respaldado por una traducción que facilita su comprensión. La obra sigue siendo un referente indispensable para quienes buscan entender las corrientes filosóficas que han moldeado el pensamiento moderno. Su formato bilingüe y su cuidada presentación la convierten en una herramienta útil tanto para el estudio académico como para la reflexión personal, aunque se recomienda cierto bagaje filosófico para aprovechar plenamente su contenido.