Descripción
GRAND EXORDE DE CITEAUX LE
Resumen del libro
Esta obra es la primera traducción al francés moderno y anotada del "Grand Exorde de Cîteaux", un texto fundamental del siglo XIII escrito por el monje cisterciense Conrad de Eberbach. Lejos de ser una simple crónica histórica, el libro es un documento polémico que narra los orígenes y el primer siglo de la Orden del Císter. Su objetivo era defender el ideal primitivo de la orden frente a las críticas externas y las tensiones internas, ofreciendo una visión única de la vida monástica en un momento crítico de su desarrollo. Esta edición, dirigida por Jacques Berlioz, incluye un completo aparato crítico con ayudas a la lectura, glosario e índices temáticos y de nombres.
¿De qué trata?
El "Grand Exorde de Cîteaux" relata los inicios de la orden cisterciense, desde su fundación hasta principios del siglo XIII. Sin embargo, su propósito no es meramente narrativo, sino que responde a una necesidad de reafirmación identitaria. La obra se escribió en un contexto de controversia, donde la orden enfrentaba acusaciones y luchaba por preservar su rigor original. A través de una serie de relatos y ejemplos, el autor busca fortalecer la moral de los monjes, recordándoles sus valores fundacionales y justificando su camino espiritual frente a sus detractores. El texto está impregnado de las tensiones y desafíos internos de la comunidad, ofreciendo una ventana a la vida monástica medieval y a las luchas por la pureza de la regla benedictina.
Temas principales
- Orígenes y desarrollo de la Orden del Císter en el siglo XII.
- Polémica y defensa del ideal monástico primitivo frente a críticas externas.
- Tensiones internas y luchas por la reforma dentro de la comunidad cisterciense.
- Vida cotidiana en los monasterios cistercienses: penitencia, confesión y mérito espiritual.
- La figura del intercesor y la concepción del más allá en la teología medieval.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a historiadores, medievalistas, teólogos y estudiosos de la historia de la Iglesia y el monacato. También resultará de gran interés para estudiantes de historia medieval y para cualquier lector con un profundo interés en las fuentes primarias que documentan la vida espiritual y las controversias de las órdenes religiosas en la Edad Media.
Qué aporta este libro
- Acceso a una fuente histórica fundamental del siglo XIII, traducida y anotada con criterios científicos actuales.
- Comprensión profunda de las dinámicas internas y externas que moldearon la Orden del Císter en su primer siglo.
- Un rico aparato crítico que facilita la lectura, incluyendo ayudas, glosario e índices detallados.
- Una perspectiva única sobre la polémica religiosa y la defensa de la identidad monástica en la Edad Media.
Ficha técnica
- Autor: D EBERBACH C
- Editorial: BREPOLS PUBLISH
- Idioma: Francés
- Colección: FRANCES
- Peso: 200
Valoración editorial
Esta edición del "Grand Exorde de Cîteaux" representa una contribución académica de primer orden para el estudio del monacato cisterciense. La actualización de la traducción y el exhaustivo aparato crítico la convierten en una herramienta indispensable para especialistas. Su valor radica en presentar un texto polémico que, más allá de la crónica, revela las tensiones y la autoconciencia de una orden en un momento crucial de su historia, ofreciendo una lectura rica y matizada para quienes buscan comprender las complejidades de la vida religiosa medieval.