Descripción
ONTES ET RECITS DE COREE TOME 3 - TRUAN
Resumen del libro
Este tercer volumen de la serie "Cuentos y relatos de Corea" sumerge al lector en la vida del pueblo coreano durante la dinastía Joseon, entre los siglos XV y XIX. A través de una cuidada selección de extractos, la obra refleja las contradicciones del viejo mundo confuciano, ofreciendo retratos de excéntricos, rebeldes, ambiciosos sin escrúpulos y mujeres que se niegan a sacrificarse. Con un marcado tono satírico, los autores exploran las fisuras de una sociedad donde los héroes atraviesan todas las jerarquías sociales, desde el maestro de música real que toca para el banquete de los mendigos hasta el joven erudito que se hace barrendero por amor a una cortesana.
¿De qué trata?
La obra nos transporta a la Corea de la dinastía Joseon, un periodo de profundas contradicciones sociales y culturales. A través de relatos breves y agudos, el lector asiste a las historias de personajes que desafían las rígidas normas del confucianismo. Un antiguo sirviente convertido en noble mata para proteger su secreto; un padre ofrece un extraño esposo a su hija viuda; y un joven letrado se rebaja a barrendero por el amor de una cortesana. Estos cuentos, escritos por grandes letrados virtuosos, no solo entretienen, sino que satirizan y exponen las grietas de una sociedad jerárquica, ofreciendo una visión crítica y humana de la vida en el antiguo reino de Corea.
Temas principales
- Crítica social y sátira del sistema confuciano en la dinastía Joseon.
- Relaciones de poder y jerarquías sociales en la Corea tradicional.
- Rebelión individual contra las normas establecidas y el sacrificio femenino.
- Amor y ambición como motores de transgresión social.
- Retratos de personajes excéntricos y marginales en la sociedad coreana.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lectores interesados en la cultura y la historia de Corea, especialmente en el periodo Joseon. También es ideal para quienes disfrutan de la narrativa breve con un fuerte componente satírico y social, así como para estudiantes de literatura asiática o amantes de los relatos que exploran las contradicciones humanas en contextos históricos complejos.
Qué aporta este libro
- Una visión auténtica y profunda de la vida cotidiana y las tensiones sociales en la Corea de la dinastía Joseon.
- Relatos breves y amenos que combinan entretenimiento con crítica social y humor satírico.
- El descubrimiento de una tradición literaria coreana poco conocida en Occidente, escrita por grandes letrados de la época.
- Una reflexión sobre temas universales como el poder, el amor, la ambición y la rebeldía, contextualizados en una sociedad histórica concreta.
Ficha técnica
- Autor: Collectif
- Editorial: Imago
- Idioma: Francés
- Colección: FRANCES
- Fecha de edición: 2021
- Número de páginas: 160
- Dimensiones: 20.9 x 1.3 cm
- Peso: 204.0 g
Valoración editorial
Esta tercera entrega de la serie "Cuentos y relatos de Corea" destaca por su capacidad para ofrecer una mirada crítica y humana a la sociedad de la dinastía Joseon. La selección de relatos, escrita por letrados virtuosos, combina el rigor histórico con una narrativa satírica y entretenida, lo que la convierte en una obra valiosa tanto para especialistas como para lectores curiosos. Es una lectura recomendada para quienes buscan comprender las complejidades de la cultura coreana a través de sus propias voces literarias, en un formato accesible y bien editado.