Descripción
COLOMBEY EST UNE FOTE
Resumen del libro
Este ensayo revela una faceta desconocida de Colombey-les-deux-Eglises, el pueblo asociado a Charles de Gaulle. Antes de que el general adquiriera La Boisserie, la casa fue habitada por Eugene y Maria Jolas, un matrimonio de intelectuales estadounidenses que fundaron allí la prestigiosa revista literaria transition. Aurélie Chenot reconstruye la apasionante aventura editorial de esta pareja de escritores y traductores, que convirtió su hogar en un epicentro cultural donde se gestó la publicación seriada del Finnegans Wake de James Joyce, atrayendo a figuras como Gertrude Stein, André Gide o Marcel Duchamp.
¿De qué trata?
El libro narra la historia de Eugene y Maria Jolas, un matrimonio de estadounidenses que en la década de 1920 se instaló en Colombey-les-deux-Eglises. Allí fundaron y dirigieron transition, una influyente revista literaria internacional que publicó por entregas la obra maestra de James Joyce, Finnegans Wake. La autora explora cómo este proyecto editorial sin precedentes transformó una tranquila casa rural en un vibrante centro de creación y debate, al que acudieron escritores y artistas de la talla de Gertrude Stein, Marcel Jouhandeau, Robert Desnos, André Gide, Philippe Soupault, Max Ernst, Marcel Duchamp y Alexander Calder. La obra desvela el contexto y la red de relaciones que hicieron posible esta singular aventura cultural en el corazón del Gran Este de Francia.
Temas principales
- Historia de la revista literaria transition y su impacto en la vanguardia del siglo XX.
- La figura de Eugene y Maria Jolas como impulsores de un proyecto editorial pionero.
- La gestación y publicación seriada del Finnegans Wake de James Joyce.
- El papel de la vida rural y el aislamiento como catalizadores de la creación intelectual.
- La red de relaciones entre escritores y artistas de la vanguardia internacional.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lectores interesados en la historia literaria del siglo XX, en especial a quienes admiran la obra de James Joyce, la literatura experimental y las vanguardias artísticas. También resultará atractivo para aquellos que deseen conocer una faceta menos explorada de la vida cultural francesa y el papel de los intelectuales extranjeros en ella.
Qué aporta este libro
- Descubrir una historia poco conocida sobre el origen de la publicación del Finnegans Wake.
- Comprender el contexto y la red de contactos que hicieron posible una de las revistas literarias más influyentes del siglo XX.
- Conocer la vida y el trabajo de Eugene y Maria Jolas, figuras clave en la difusión de la literatura experimental.
- Explorar cómo un entorno rural y apartado puede convertirse en un foco de creatividad e intercambio intelectual.
Ficha técnica
- Autor: Aurelie Chenot
- Editorial: Inculte-Dernière Marge
- Idioma: Francés
- Colección: INCULTE DERNIEREMARGE
- Fecha de edición: 2023
- Peso: 200.0 g
Valoración editorial
Una obra que rescata del olvido una historia fascinante y reveladora sobre el mecenazgo intelectual y la edición de vanguardia. Chenot logra combinar el rigor histórico con una narración amena, ofreciendo al lector una nueva perspectiva sobre un lugar emblemático y las personalidades que lo habitaron. Es una lectura imprescindible para quienes buscan ampliar su conocimiento sobre el entorno literario de James Joyce y las dinámicas culturales del periodo de entreguerras.