Descripción
DOUARD III, LE VIOL DE LA COMTESSE DE S
Resumen del libro
Esta obra desentraña el origen y la evolución de una de las leyendas más fascinantes de la Baja Edad Media: la supuesta violación de la condesa de Salisbury por el rey Eduardo III de Inglaterra. El historiador Jean-Marie Moeglin analiza cómo el cronista Jean Le Bel inventó este relato hacia 1350, para luego seguir su rastro a través de los siglos, desde Froissart hasta Shakespeare y Alejandro Dumas. Un viaje apasionante por la frontera entre historia, ficción y mito que revela cómo se construyen y transforman las narrativas históricas.
¿De qué trata?
El libro parte de un hecho sorprendente: la afirmación del cronista Jean Le Bel de que Eduardo III violó a la esposa de su amigo William Montagu, conde de Salisbury. Moeglin demuestra que Le Bel, un admirador decepcionado del rey, inventó este crimen después de que su héroe renunciara a conquistar la corona de Francia. La crónica cayó en el olvido, pero el también cronista Jean Froissart transformó la oscura historia en un gran relato de amor cortés. Esta ficción inició una asombrosa trayectoria que, hacia 1580, dio forma a la leyenda fundacional de la Orden de la Jarretera y fue retomada por escritores como Bandello, Shakespeare y Alejandro Dumas. La obra demuestra la poderosa interrelación entre la historia, la ficción y la novela.
Temas principales
- Construcción de la leyenda medieval y su evolución a través de los siglos.
- Relación entre la crónica histórica y la invención literaria.
- Transformación de un relato de crimen en un mito de amor cortés.
- Influencia de la narrativa histórica en la creación de identidades nacionales.
- El papel de la ficción en la reinterpretación del pasado.
¿Para quién está recomendado?
Para historiadores, estudiantes de historia medieval, amantes de la literatura comparada y lectores interesados en la construcción de mitos históricos. También para quienes disfrutan con obras que exploran la frontera entre la realidad y la ficción en la narrativa del pasado.
Qué aporta este libro
- Un análisis riguroso de una leyenda medieval poco conocida en el ámbito hispanohablante.
- Una perspectiva interdisciplinaria que conecta la historia, la literatura y la mitología.
- Una comprensión profunda de cómo las narrativas históricas son moldeadas por intereses y contextos cambiantes.
- Una reflexión sobre la pervivencia de los mitos en la cultura occidental.
Ficha técnica
- Autor: Jean-Marie Moeglin
- Editorial: PUF
- Idioma: Francés
- Colección: FRANCES
- Fecha de edición: 2022
- Número de páginas: 241
- Dimensiones: 21.4 x 2.0 cm
- Peso: 318.0 g
Valoración editorial
Una obra sólida y bien documentada que desmonta una leyenda medieval con rigor académico y amenidad. Moeglin ofrece una lección magistral sobre cómo la ficción puede infiltrarse en la historia y perdurar durante siglos. Especialmente recomendable para quienes buscan una lectura que combine erudición con una trama fascinante sobre la creación de mitos.