Descripción
ASCOA ET SES DEUX MARIS
Resumen del libro
Este libro reconstruye la fascinante historia real de Páscoa, una mujer esclavizada en Angola y Brasil, que fue juzgada por la Inquisición portuguesa en 1700 acusada de bigamia. A través de las actas del proceso, la historiadora Charlotte de Castelnau-L'Estoile nos sumerge en las complejas realidades sociales, religiosas y legales del Atlántico Sur esclavista. La obra ofrece una perspectiva única sobre el control eclesiástico sobre esclavos y amos, y da voz a una mujer que, frente al temible Tribunal de la Fe, nunca se dio por vencida.
¿De qué trata?
El 20 de agosto de 1700, en Salvador de Bahía, Páscoa, una mujer negra liberta que había sido esclava de Francisco Alvares Távora, es arrestada por la Inquisición. Es embarcada hacia Lisboa, donde el tribunal del Santo Oficio la acusa de bigamia: se ha casado en Brasil mientras su primer marido, con quien contrajo matrimonio en Angola, sigue vivo. Las minutas del proceso, conservadas hasta nuestros días, revelan el minucioso trabajo de la justicia inquisitorial, que investiga en tres continentes y muestra una sorprendente preocupación por el matrimonio de los esclavos. Este relato histórico da voz a Páscoa y permite escuchar la experiencia de una mujer que atravesó la esclavitud en África y América, enfrentándose a la maquinaria inquisitorial con una resistencia inquebrantable.
Temas principales
- La esclavitud en el Atlántico Sur (África y Brasil) durante los siglos XVII y XVIII.
- El funcionamiento de la Inquisición portuguesa y su control sobre la vida privada de esclavos y amos.
- La bigamia como delito y su tratamiento legal en el contexto colonial.
- La resistencia y agencia de las mujeres esclavizadas frente a instituciones opresivas.
- La circulación de personas, normas y prácticas entre Angola, Brasil y Portugal.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lectores interesados en la historia social y cultural del mundo atlántico, la esclavitud, la Inquisición y los estudios de género. También resultará de gran valor para estudiantes e investigadores en historia moderna, historia de Brasil y África, así como para quienes buscan relatos históricos basados en fuentes primarias que dan voz a personas subalternas.
Qué aporta este libro
- Acceso a un caso judicial real que ilumina las dinámicas de poder en las sociedades esclavistas.
- Una perspectiva que visibiliza la experiencia y la resistencia de una mujer esclavizada frente a la Inquisición.
- Un análisis detallado de cómo la Iglesia controlaba el matrimonio y la sexualidad de los esclavos.
- Una investigación histórica rigurosa que conecta tres continentes a través de la vida de una persona.
Ficha técnica
- Autor: Charlotte de Castelnau-L'Estoile
- Editorial: PUF
- Idioma: Francés
- Colección: FRANCES
- Fecha de edición: 2019
- Número de páginas: 302
- Dimensiones: 18.9 x 1.7 cm
- Peso: 525 g
Valoración editorial
Esta obra destaca por su capacidad para convertir un expediente inquisitorial en una narración cautivadora y rigurosa. La autora logra equilibrar el análisis académico con la sensibilidad hacia la protagonista, ofreciendo una lectura que enriquece el conocimiento sobre la esclavitud y la Inquisición. Es un libro imprescindible para quienes deseen comprender las intersecciones entre raza, género, religión y poder en el mundo colonial atlántico.