Descripción
LES QUATRE BRANCHES DU MABINOGI ET AUTRES CONTES GALLOIS DU
Resumen del libro
Esta obra reúne los relatos medievales galeses conocidos como Mabinogion, conservados en manuscritos del siglo XIV, y ofrece una ventana única a la mitología y las tradiciones celtas. El lector encontrará las cuatro ramas del Mabinogi, que narran la fundación de dinastías reales en las provincias de Dyfed y Gwynedd, junto con leyendas artúricas y el poema mítico de Taliesin. El valor principal de esta edición es su rigor filológico, presentado por el reconocido celtista Pierre-Yves Lambert, lo que la convierte en una referencia esencial para comprender la literatura galesa arcaica y su legado indoeuropeo.
¿De qué trata?
El libro compila los principales textos galeses medievales, agrupados en varias secciones. Las cuatro ramas del Mabinogi son relatos que exploran la fundación de dos dinastías reales, reflejando los ideales de una sociedad arcaica de tipo indoeuropeo. A estas se suman leyendas reales donde destaca la figura del rey Arturo, presente ya en el cuento arcaico de Kulhwch y Olwen, que combina temas internacionales con tradiciones locales. Otros relatos representan una forma tardía de la leyenda artúrica, influenciada por los romances franceses de Chrétien de Troyes. Finalmente, la historia de Taliesin incluye un poema mítico que ha sido una referencia constante para los escritores galeses a lo largo de los siglos.
Temas principales
- Mitología celta y tradiciones galesas medievales.
- Fundación de dinastías reales en las provincias de Dyfed y Gwynedd.
- Leyendas artúricas en su contexto galés arcaico y tardío.
- Influencia de la literatura francesa en la materia de Bretaña.
- Poesía mítica y su pervivencia en la tradición literaria galesa.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a estudiosos de la literatura medieval, especialistas en mitología celta, historiadores interesados en las tradiciones galesas y lectores apasionados por las leyendas artúricas en su versión original. También resulta de gran utilidad para filólogos y estudiantes que busquen una edición rigurosa y anotada de los textos fundacionales de la narrativa galesa.
Qué aporta este libro
- Acceso a una edición crítica y comentada de los Mabinogion, con análisis filológico de Pierre-Yves Lambert.
- Comprensión de las raíces indoeuropeas de la sociedad galesa arcaica a través de sus relatos fundacionales.
- Contextualización de las leyendas artúricas en su evolución desde la tradición galesa hasta los romances franceses.
- Inclusión de textos menos conocidos, como el poema de Taliesin, clave en la literatura galesa posterior.
Ficha técnica
- Autor: Pierre-Yves Lambert
- Editorial: Gallimard
- Idioma: Francés
- Colección: FRANCES
- Fecha de edición: 1993
- Número de páginas: 419
- Dimensiones: 22.5 x 2.7 cm
- Peso: 499.0 g
Valoración editorial
Esta edición de Pierre-Yves Lambert se distingue por su rigor académico y su capacidad para hacer accesibles textos medievales complejos. La selección abarca desde los relatos fundacionales del Mabinogi hasta las versiones tardías de la leyenda artúrica, ofreciendo una visión completa de la literatura galesa. Es una obra imprescindible para quienes deseen profundizar en la mitología celta y las fuentes originales del ciclo artúrico, con un enfoque filológico que no sacrifica la claridad expositiva.