Descripción
Pour une hermeneutique litteraire
Resumen del libro
Esta obra de Hans Robert Jauss, figura central de la Escuela de Constanza, propone la fundación de una hermenéutica literaria autónoma. Frente a las tradiciones filológica, teológica o filosófica, Jauss busca un método que dé cuenta de la especificidad estética de las obras, de su "literalidad". El libro articula teoría y práctica, ofreciendo al lector tanto reflexiones fundamentales sobre la comprensión e interpretación como aplicaciones concretas que abarcan desde el Antiguo Testamento hasta la literatura moderna, con especial atención a los mitos de Fausto y Anfitrión.
¿De qué trata?
Hans Robert Jauss parte de la crítica a las teorías literarias contemporáneas, que, según él, han privilegiado el momento de la interpretación en detrimento de la comprensión y la aplicación. Siguiendo la estela del filósofo Hans-Georg Gadamer, el autor se propone reelaborar el proyecto hermenéutico desde una nueva perspectiva. El concepto central es el de "horizonte de expectativas", desarrollado en su obra anterior Pour une esthétique de la réception. A partir de ahí, Jauss analiza cómo el significado de una obra literaria no es fijo, sino que se constituye en la interacción dinámica entre el texto y el lector a lo largo de la historia. El volumen alterna exposiciones teóricas con ejemplos de aplicación del método, recorriendo un vasto panorama de la cultura occidental, desde textos bíblicos hasta las recreaciones de Goethe y Valéry sobre el mito de Fausto, o las versiones de Anfitrión desde Plauto hasta Giraudoux.
Temas principales
- Fundación de una hermenéutica literaria específica, diferenciada de otras tradiciones hermenéuticas.
- El concepto de "horizonte de expectativas" como herramienta para analizar la recepción histórica de las obras.
- La relación entre comprensión, interpretación y aplicación en la experiencia estética.
- Análisis de la evolución de mitos literarios (Fausto, Anfitrión) a través de diferentes épocas y autores.
- La lectura como proceso histórico y dialógico que genera el sentido de la obra.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a estudiantes avanzados, investigadores y profesionales de la teoría literaria, la literatura comparada y la filosofía del lenguaje. También resultará de gran interés para aquellos lectores con una sólida formación en humanidades que deseen comprender los fundamentos teóricos de la recepción estética y la interpretación literaria. Es una lectura esencial para quien busque profundizar en el pensamiento de la Escuela de Constanza y en las corrientes hermenéuticas del siglo XX.
Qué aporta este libro
- Una propuesta teórica rigurosa para analizar la literatura desde su recepción histórica, superando enfoques puramente formalistas o biográficos.
- Herramientas conceptuales como el "horizonte de expectativas" para comprender cómo cambia el significado de las obras con el tiempo.
- Ejemplos prácticos de análisis literario que muestran la aplicación del método hermenéutico a textos clave de la cultura occidental.
- Una reflexión profunda sobre el papel activo del lector en la construcción del sentido de la obra literaria.
Ficha técnica
- Autor: Hans Robert Jauss
- Editorial: Gallimard
- Idioma: Francés
- Colección: FRANCES
- Fecha de edición: 1988
- Número de páginas: 457
- Dimensiones: 22.5 x 2.6 cm
- Peso: 740 g
Valoración editorial
Se trata de una obra fundamental para comprender el giro hermenéutico en los estudios literarios. Jauss ofrece un marco teórico sólido y, al mismo tiempo, demuestra su aplicación práctica en análisis concretos, lo que la convierte en una herramienta valiosa tanto para la reflexión teórica como para el trabajo crítico. Es una lectura exigente pero gratificante para quienes deseen adentrarse en las cuestiones centrales de la interpretación literaria desde una perspectiva histórica y estética.