Descripción
COFFRET JANE AUSTEN OEUVRES ROMANESQUES 2V
Resumen del libro
Este cofre en francés reúne la obra novelesca completa de Jane Austen en dos volúmenes, ofreciendo al lector una edición integral que abarca desde sus novelas más célebres hasta textos menos conocidos. Con más de 2.500 páginas, el lector encontrará títulos como Orgullo y prejuicio, Emma y Persuasión, junto a escritos de juventud, apéndices y correspondencia. Es la herramienta definitiva para quien desee sumergirse en el universo de la autora inglesa con una perspectiva completa y erudita.
¿De qué trata?
La colección se estructura en dos tomos que recorren cronológicamente la producción de Jane Austen. El primer volumen incluye La abadía de Northanger, Sentido y sensibilidad y Orgullo y prejuicio, complementados con apéndices como Lady Susan y Los Watson, así como una selección de obras de juventud (Amor y amistad e Historia de Inglaterra). El segundo volumen agrupa Mansfield Park, Emma y Persuasión, e incluye apéndices como la obra Serments d'amour de Elizabeth Inchbald, un capítulo de la primera versión de Persuasión, la novela inconclusa Sanditon y una selección de la correspondencia de la autora. Esta edición permite seguir la evolución de su estilo y sus obsesiones temáticas.
Temas principales
- La crítica social a través del matrimonio y la posición de la mujer en la Inglaterra rural del siglo XIX.
- El desarrollo del carácter moral y la madurez emocional de los protagonistas.
- La ironía como herramienta narrativa para desmontar hipocresías y convenciones sociales.
- El amor, la amistad y las relaciones familiares como ejes de la trama.
- La exploración de la identidad femenina y la búsqueda de la felicidad dentro de límites sociales estrictos.
¿Para quién está recomendado?
Está dirigido a lectores francófonos o estudiantes avanzados de francés que deseen acceder a la obra completa de Jane Austen en su idioma original. También es ideal para académicos, bibliófilos y coleccionistas que busquen una edición de estudio con material complementario, como cartas y versiones alternativas de sus novelas. No es una edición ligera para principiantes, sino un compendio exhaustivo para quien ya conoce a la autora y quiere profundizar.
Qué aporta este libro
- Una visión completa de la producción literaria de Jane Austen, incluyendo textos poco difundidos como su correspondencia y obras de juventud.
- Contexto histórico y literario a través de apéndices que conectan sus novelas con otras obras de la época.
- La posibilidad de estudiar la evolución de su escritura, desde los primeros escritos satíricos hasta las novelas de madurez.
- Un formato físico en dos volúmenes que facilita la consulta y la lectura continuada.
Ficha técnica
- Autor: Jane Austen; Pierre Goubert (trad.)
- Editorial: French and European Publications Inc
- Idioma: Francés
- Colección: FRANCES
- Fecha de edición: 2015
- Número de páginas: 2560
- Dimensiones: 18.3 x 6.5 cm
- Peso: 1140 g
Valoración editorial
Esta edición en cofre resulta especialmente valiosa para el lector francófono que desee poseer la obra completa de Jane Austen en un solo conjunto. La inclusión de apéndices, textos de juventud y correspondencia la convierten en una herramienta de estudio rigurosa, más que en una simple lectura de entretenimiento. La traducción de Pierre Goubert, reconocido especialista en la autora, garantiza una versión fiel al estilo original. Es una adquisición recomendada para bibliotecas personales de amantes de la literatura clásica inglesa y para quienes buscan una edición de referencia en francés.