Descripción
Romans grecs et latins
Resumen del libro
Esta obra reúne en un solo volumen las principales novelas de la Antigüedad grecolatina, cuidadosamente traducidas y editadas por el prestigioso filólogo Pierre Grimal. El lector encontrará desde el realismo satírico de Petronio hasta las aventuras idealizadas de Heliodoro, pasando por las metamorfosis de Apuleyo y las fantasías de Luciano. Un recorrido esencial por los orígenes de la narrativa occidental que permite comprender la evolución del género novelesco desde sus primeras manifestaciones.
¿De qué trata?
El volumen compila las obras narrativas más representativas de las literaturas latina y griega, abarcando desde el siglo I hasta el III d.C. Incluye títulos fundamentales como el Satiricón de Petronio, que retrata con ironía los bajos fondos de la sociedad romana; Las metamorfosis de Apuleyo, un relato mágico y filosófico ambientado en la Grecia de Marco Aurelio; y las novelas griegas de Caritón, Heliodoro, Longo y Aquiles Tacio, que combinan amor, aventura y exotismo. También se incorporan la Historia verdadera de Luciano, una sátira fantástica, la Vida de Apolonio de Tiana de Filóstrato y la Confesión de San Cipriano, ofreciendo un panorama completo de la ficción en prosa antigua.
Temas principales
- Orígenes y evolución de la novela como género literario en la Antigüedad.
- El amor y la aventura como ejes narrativos en las novelas griegas.
- La sátira social y la crítica de costumbres en la literatura latina.
- La religiosidad pagana y cristiana representada en la hagiografía antigua.
- La nostalgia por la Edad de Oro de la Grecia clásica en los autores helenísticos.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a estudiantes y especialistas en filología clásica, literatura comparada e historia antigua, así como a lectores cultos interesados en las raíces de la narrativa occidental. También resulta de gran valor para bibliófilos y coleccionistas que buscan ediciones de referencia dentro de la colección de la Pléiade.
Qué aporta este libro
- Acceso a las primeras novelas de la literatura europea en una edición crítica y anotada.
- Comprensión del contexto histórico, social y religioso que dio forma a estos relatos.
- Una visión integradora de las tradiciones narrativas griega y latina, con sus diferencias y puntos de contacto.
- Traducciones rigurosas realizadas por uno de los más destacados latinistas del siglo XX.
- Un volumen de gran formato y calidad editorial, ideal para consulta y estudio prolongado.
Ficha técnica
- Autor: François de Sales (saint ;)
- Editorial: Gallimard
- Idioma: Francés
- Colección: BIBLIOTHEQUE DE LA PLEIADE
- Fecha de edición: 1969
- Número de páginas: 1885
- Dimensiones: 18.2 x 4.0 cm
- Peso: 2750 g
Valoración editorial
Esta edición de la Pléiade constituye una referencia insustituible para el estudio de la novela antigua. La selección de textos, que abarca desde la sátira petroniana hasta la hagiografía cristiana, permite apreciar la diversidad de formas y temas que caracterizaron los inicios del género. El trabajo de Pierre Grimal, tanto en la traducción como en el aparato crítico, garantiza un rigor filológico que satisface las exigencias académicas más altas. Un volumen imprescindible para cualquier biblioteca especializada en clásicos.

