Descripción
Researching and Applying Metaphor
Resumen del libro
Esta obra colectiva sitúa la metáfora en el centro del estudio del lenguaje aplicado, ofreciendo una visión actualizada de su investigación y aplicación práctica. A través de doce estudios de caso firmados por investigadores internacionales, el libro demuestra que la metáfora no es un adorno lingüístico, sino un mecanismo fundamental en el uso cotidiano del lenguaje. Diseñado para investigadores, formadores y estudiantes de posgrado, este volumen proporciona herramientas metodológicas para analizar la metáfora en contexto, combinando teoría y práctica para abordar un campo en plena expansión dentro de la lingüística aplicada.
¿De qué trata?
El libro aborda la investigación de la metáfora desde una perspectiva aplicada, alejándose de enfoques puramente teóricos. Se estructura en dos partes principales: una sección inicial que discute aspectos clave sobre cómo investigar la metáfora en uso, seguida de una serie de estudios de caso que ilustran diferentes contextos de aplicación. Los autores exploran cómo la metáfora opera en discursos reales, analizando su función en la comunicación, el aprendizaje de lenguas y la construcción de significado. La obra subraya la necesidad de emplear múltiples métodos de investigación para capturar la complejidad del fenómeno metafórico, ofreciendo ejemplos concretos que van desde el análisis del discurso hasta la pragmática y la adquisición de segundas lenguas.
Temas principales
- Investigación de la metáfora en contextos de uso real del lenguaje
- Metodologías múltiples para el análisis de metáforas en lingüística aplicada
- La metáfora como mecanismo central en la comunicación y el aprendizaje de lenguas
- Estudios de caso sobre metáfora en discurso académico, profesional y cotidiano
- Implicaciones de la teoría de la metáfora para la enseñanza de idiomas y la formación de docentes
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a investigadores en lingüística aplicada, formadores de profesores de idiomas, desarrolladores de materiales didácticos y estudiantes de posgrado interesados en el análisis del discurso y la pragmática. También resulta de utilidad para profesionales que trabajan en la enseñanza del inglés como lengua extranjera (ELT) y buscan fundamentos teórico-prácticos para integrar el estudio de la metáfora en sus programas. Requiere un nivel avanzado de familiaridad con conceptos lingüísticos, por lo que se recomienda a lectores con formación previa en el área.
Qué aporta este libro
- Una visión actualizada de la investigación sobre metáfora, con énfasis en su aplicación práctica en lingüística aplicada
- Herramientas metodológicas concretas para analizar la metáfora en diferentes tipos de discurso
- Doce estudios de caso que ejemplifican enfoques de investigación variados y rigurosos
- Un marco teórico que conecta los hallazgos recientes sobre metáfora con la enseñanza y el aprendizaje de idiomas
- Perspectivas de investigadores internacionales que reflejan la diversidad del campo
Ficha técnica
- Autor: Cameron, Lynne; Low, Graham
- Editorial: Cambridge University Press
- Idioma: Inglés
- Tema: Lingüística aplicada a la ELT
- Colección: Pdte. Colección
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: Febrero de 1999
- Número de páginas: 312
- Peso: 495 g
Valoración editorial
Researching and Applying Metaphor representa una contribución sólida y oportuna al campo de la lingüística aplicada, en un momento en que la metáfora ha pasado de ser un tema marginal a ocupar un lugar central en los estudios del lenguaje. La combinación de reflexión metodológica y estudios de caso prácticos lo convierte en un recurso valioso para quienes buscan entender cómo investigar este fenómeno de manera rigurosa. Su enfoque en la aplicación y la diversidad de métodos lo diferencia de obras puramente teóricas, ofreciendo una guía útil para investigadores y profesionales que deseen incorporar el análisis de la metáfora en su trabajo académico o docente.