Descripción
English for Everyone: Idioms
Resumen del libro
Esta guía visual y práctica, publicada por DK, está diseñada para que los estudiantes de inglés dominen más de 1000 modismos y expresiones comunes tanto del inglés británico como del estadounidense. A través de un innovador método de enseñanza visual, el libro desglosa el significado de cada expresión en su contexto real, facilitando su comprensión y memorización. Con 54 unidades que combinan explicaciones claras, atractivas ilustraciones y ejercicios de práctica, esta obra es una herramienta completa para quienes buscan alcanzar una fluidez más natural y evitar errores típicos de los no nativos.
¿De qué trata?
El libro aborda uno de los aspectos más complejos del aprendizaje del inglés: el uso correcto de modismos y colocaciones. Está estructurado en 54 unidades didácticas, cada una compuesta por módulos de enseñanza seguidos de ejercicios prácticos que refuerzan lo aprendido. La obra no solo se centra en los modismos, sino que también cubre colocaciones y palabras que suelen confundirse, ayudando al estudiante a sonar más natural. Un valor añadido es el acceso a audios gratuitos en línea, grabados por hablantes nativos, que permiten escuchar cada expresión en su contexto oracional y practicar la pronunciación tantas veces como se desee.
Temas principales
- Modismos y expresiones idiomáticas del inglés británico y americano.
- Colocaciones (collocations) de uso frecuente en el idioma inglés.
- Palabras comúnmente confundidas por estudiantes no nativos.
- Uso contextual de las expresiones para mejorar la fluidez oral y escrita.
- Estrategias de aprendizaje visual para la memorización de vocabulario.
¿Para quién está recomendado?
Está recomendado para estudiantes de inglés de todos los niveles que deseen superar la barrera de las expresiones fijas y los modismos. Es especialmente útil para quienes se preparan para exámenes oficiales, desean mejorar su comprensión del inglés hablado en contextos reales o quieren enriquecer su estilo de escritura para sonar más como un hablante nativo.
Qué aporta este libro
- Un método visual e intuitivo que facilita la comprensión y retención de más de 1000 expresiones.
- Ejercicios prácticos integrados en cada unidad para aplicar y consolidar el conocimiento de forma inmediata.
- Acceso a audios gratuitos con pronunciación nativa para perfeccionar la entonación y el uso en contexto.
- Corrección de errores comunes, ayudando a evitar las equivocaciones típicas que delatan a un hablante no nativo.
Ficha técnica
- Autor: Varios autores
- Editorial: DK
- Idioma: Español
- Tema: Enseñanza y aprendizaje de lenguas, ELT: gramática, vocabulario y pronunciación, ELT: textos de autoestudio, ELT: ejercicios de práctica para exámenes
- Colección: Aprendizaje y desarrollo
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: agosto de 2019
- Número de páginas: 256
- Peso: 762 g
Valoración editorial
Esta obra de DK destaca por su enfoque pedagógico visual, que convierte un contenido tradicionalmente árido en un proceso de aprendizaje atractivo y accesible. La combinación de teoría, práctica y soporte auditivo la convierte en un recurso integral para cualquier estudiante que quiera dar un salto cualitativo en su dominio del inglés, especialmente en el uso de expresiones que marcan la diferencia entre un nivel intermedio y uno avanzado. Es una herramienta sólida y bien estructurada para el autoestudio.