Descripción
OXFORD ESSENTIAL PORTUGUESE DICTIONARY
Resumen del libro
Este diccionario Oxford de bolsillo ofrece una cobertura actualizada del portugués y el inglés esenciales, con especial atención a las necesidades del estudiante y del viajero. Diseñado para ser una herramienta práctica y fiable, incluye un amplio vocabulario contemporáneo, expresiones útiles y notas lingüísticas que facilitan la comprensión y el uso correcto de ambos idiomas. Su formato compacto lo convierte en el compañero ideal para el aprendizaje diario, los viajes o la consulta rápida en cualquier contexto.
¿De qué trata?
Esta obra es un diccionario bilingüe portugués-inglés / inglés-portugués que recoge el léxico más relevante y de uso frecuente en ambos idiomas. La obra se estructura en dos secciones principales: portugués-inglés e inglés-portugués, con definiciones claras y concisas. Además, incorpora ayuda adicional para el estudiante, como indicaciones sobre la pronunciación, ejemplos de uso contextualizados y notas sobre diferencias gramaticales y culturales entre ambas lenguas. Está especialmente pensado para resolver dudas cotidianas de vocabulario y expresión, tanto en el ámbito académico como en situaciones prácticas de comunicación.
Temas principales
- Vocabulario esencial portugués-inglés e inglés-portugués.
- Expresiones y frases hechas de uso común.
- Notas sobre pronunciación y gramática básica.
- Diferencias culturales y lingüísticas entre el portugués y el inglés.
¿Para quién está recomendado?
Está recomendado para estudiantes de portugués o inglés de nivel inicial e intermedio, viajeros que necesiten un recurso de consulta rápido y fiable, y profesionales que requieran un diccionario bilingüe compacto para el día a día. También es útil para hispanohablantes que deseen aprender portugués, ya que el diccionario incluye equivalencias directas con el inglés, facilitando la transición entre ambas lenguas.
Qué aporta este libro
- Un acceso rápido y fiable al vocabulario esencial de ambos idiomas.
- Ayuda práctica para la comprensión y producción de textos orales y escritos.
- Un formato compacto y manejable, ideal para llevar a clase, al trabajo o de viaje.
- Contenido actualizado con las palabras y expresiones más utilizadas en la actualidad.
- Notas lingüísticas que aclaran dudas frecuentes y diferencias clave entre el portugués y el inglés.
Ficha técnica
- Autor: Oxford Languages
- Editorial: Oxford University Press
- Idioma: Inglés
- Tema: Idiomas - Inglés - Diccionarios de inglés
- Encuadernación: Tapa blanda bolsillo
- Fecha de edición: 2012
- Número de páginas: 512
- Dimensiones: 17.8 cm x 11.2 cm
- Peso: 290.0 gr
Valoración editorial
Este diccionario Oxford Essential destaca por su equilibrio entre exhaustividad y portabilidad, ofreciendo un contenido riguroso y actualizado en un formato de bolsillo. Es una herramienta práctica y accesible, especialmente adecuada para quienes buscan un recurso de consulta inmediata y fiable en el aprendizaje o uso diario del portugués y el inglés. Su diseño claro y las ayudas adicionales lo convierten en una opción sólida para estudiantes y viajeros que necesitan precisión sin renunciar a la comodidad.

