Descripción
Mi sombra es mujer
Resumen del libro
Esta antología poética reúne, por primera vez en español, una cuidada selección de la obra de Halina Poswiatowska, una de las poetas más leídas y queridas en Polonia, pero prácticamente inédita en el ámbito hispanohablante. El lector encontrará una voz lírica poderosa, íntima y profundamente humana, que convierte la experiencia amorosa, el deseo y la conciencia del propio cuerpo en el centro de su universo poético. Un descubrimiento editorial esencial para los amantes de la poesía contemporánea.
¿De qué trata?
El volumen ofrece un recorrido por la poesía de Halina Poswiatowska, una autora que en Polonia es considerada la poeta del amor. Su escritura se caracteriza por una intensa exploración de la subjetividad femenina, donde el amor, el deseo y la sensualidad se entrelazan con la conciencia de la fragilidad y la finitud. Lejos de una visión idealizada, su poesía aborda el amor como una experiencia total, que integra la pasión, el dolor, la pérdida y la afirmación vital. La selección realizada para esta edición permite apreciar la evolución de su voz, siempre marcada por una honestidad radical y una profunda sensibilidad hacia el cuerpo y sus emociones.
Temas principales
- El amor como experiencia central y transformadora de la existencia.
- La exploración del deseo y la sensualidad desde una perspectiva femenina.
- La conciencia del cuerpo como espacio de gozo, dolor y memoria.
- La fragilidad de la vida y la aceptación de la finitud.
- La afirmación de la subjetividad y la voz propia frente a la adversidad.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lectores interesados en la poesía contemporánea europea, especialmente a quienes buscan voces líricas femeninas potentes y originales. También es ideal para aquellos que disfrutan de una poesía intimista, emocionalmente intensa y con una fuerte carga existencial. Asimismo, resultará de gran valor para estudiosos de la literatura polaca y para cualquier lector que desee descubrir a una autora fundamental, hasta ahora desconocida en español.
Qué aporta este libro
- El descubrimiento de una poeta esencial de la literatura polaca del siglo XX, traducida por primera vez al español.
- Una poesía que aborda el amor y el deseo con una honestidad y una intensidad poco comunes.
- Una perspectiva femenina única sobre la experiencia del cuerpo, la intimidad y la fragilidad de la vida.
- Una antología que permite acceder a lo más representativo de su obra en una edición cuidada.
Ficha técnica
- Autor: Halina, Poswiatwika
- Editorial: Baltica Editorial
- Idioma: Español
- Tema: Poesía de poetas individuales, Antologías poéticas (varios poetas), Obras de teatro, Textos teatrales, Obras de teatro de Shakespeare
- Colección: Poesia
- Encuadernación: Rústica
- Fecha de edición: noviembre de 2025
- Número de páginas: 93
- Peso: 6000 g
Valoración editorial
Mi sombra es mujer representa una oportunidad única para acceder a la obra de una poeta que, pese a su enorme popularidad en Polonia, permanecía inédita en nuestro idioma. La selección antológica permite apreciar la fuerza de una voz lírica que sitúa el amor y la experiencia femenina en el centro de su creación, con una intensidad y una sinceridad que la convierten en una lectura imprescindible para los amantes de la poesía contemporánea. Se trata de un título de gran valor para quienes buscan ampliar su horizonte lírico con una autora de referencia.