Descripción
JAPO. EL LLIBRE DELS HAIKUS
Resumen del libro
Una obra que reúne los cincuenta haikus más destacados de la literatura japonesa, seleccionados y comentados por la mitóloga Lidia Castro. Este libro no solo presenta los poemas breves, sino que los contextualiza dentro de la tradición nipona, explorando su historia, su relación con el rodolí catalán y la mitología que los envuelve. Una puerta de entrada esencial para comprender la esencia de la poesía japonesa.
¿De qué trata?
Japo. El llibre dels haikus es una antología comentada que va más allá de la simple recopilación de poemas. La autora, Lidia Castro, guía al lector a través de un viaje que abarca la historia del haiku, desde sus orígenes hasta su evolución. El libro incluye piezas escritas por monjes y samuráis antes de morir, los waka del emperador Tennō y un análisis de la mitología que impregna este universo poético. Además, establece un fascinante paralelismo entre el haiku y el rodolí catalán, ofreciendo una perspectiva única que enriquece la comprensión de ambas tradiciones.
Temas principales
- La poesía haiku japonesa y sus cincuenta ejemplos más representativos.
- La historia y evolución del haiku como forma literaria.
- La relación entre el haiku y la tradición del rodolí catalán.
- La mitología japonesa y su influencia en la poesía.
- Los poemas de despedida de monjes y samuráis.
- La obra del emperador Tennō y los waka imperiales.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a amantes de la poesía, interesados en la cultura japonesa, estudiantes de literatura comparada y cualquier lector que desee iniciarse en el haiku de la mano de una experta mitóloga. También resultará de gran interés para quienes quieran explorar las conexiones entre la poesía japonesa y la catalana.
Qué aporta este libro
- Una selección curada de los haikus más influyentes de la literatura japonesa.
- Un contexto histórico y mitológico que enriquece la lectura de cada poema.
- Una perspectiva comparada entre el haiku y el rodolí catalán, única en su género.
- El acceso a poemas de despedida de monjes y samuráis, de gran valor espiritual.
- Una obra que combina rigor académico con una presentación accesible y atractiva.
Ficha técnica
- Autor: Castro Navas, Lidia
- Editorial: Lapislàtzuli Editorial
- Idioma: Catalán
- Colección: ND CATALUÑA
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: marzo de 2026
- Número de páginas: 156
- Peso: 367 g
Valoración editorial
Una antología que destaca por su enfoque multidisciplinar, combinando poesía, historia y mitología. La labor de Lidia Castro como seleccionadora y comentarista aporta un valor añadido que va más allá de la mera recopilación. Es una obra recomendable tanto para conocedores del haiku como para neófitos, gracias a su capacidad para contextualizar y hacer accesible una tradición poética milenaria. Su edición en bolsillo la convierte en un compañero de lectura ideal.