Descripción
NO ET MOLESTIS A CONTESTAR-ME
Resumen del libro
Este volumen recoge la correspondencia entre dos de los poetas catalanes más importantes del siglo XX, Salvador Espriu y Joan Vinyoli. A través de cartas, dedicatòries y poemas, el lector accede a una relación de amistad y admiración mutua que se extendió durante casi cincuenta años. La obra ofrece una mirada íntima a la vida personal y literaria de ambos autores, revelando el apoyo que se brindaron en momentos difíciles y el respeto constante por la obra del otro. Una edición preparada por la Cátedra Joan Vinyoli de poesía contemporánea que recupera un legado epistolar fundamental para entender la literatura catalana del siglo XX.
¿De qué trata?
El libro reúne la correspondencia conservada entre Salvador Espriu y Joan Vinyoli, iniciada en 1935 cuando ambos eran jóvenes poetas. Incluye cuarenta cartas de Espriu a Vinyoli, ocho de Espriu a Teresa Sastre (esposa de Vinyoli) y siete de Vinyoli a Espriu, ya que este destruyó su correspondencia privada recibida. Además, se transcriben las dedicatòries que intercambiaron, dos estudios de Espriu sobre la obra de Vinyoli y cinco poemas que Vinyoli dedicó a Espriu, uno de ellos inédito. La edición, a cargo de Natàlia Juan y Georgina Torra, contextualiza esta relación epistolar que refleja el vínculo personal y literario entre dos figuras clave de la poesía catalana.
Temas principales
- Amistad literaria entre poetas del siglo XX
- Correspondencia como testimonio de una época cultural
- Relación entre vida personal y creación poética
- Admiración y respeto mutuo en el ámbito literario
- Legado epistolar de la literatura catalana contemporánea
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lectores interesados en la poesía catalana del siglo XX, especialmente en las figuras de Salvador Espriu y Joan Vinyoli. También resulta de gran valor para estudiosos de la literatura, investigadores en correspondencia epistolar y cualquier persona que desee conocer la dimensión humana y personal de dos grandes poetas a través de su intercambio privado.
Qué aporta este libro
- Acceso directo a la correspondencia inédita o dispersa entre dos poetas fundamentales
- Comprensión profunda de la amistad y el apoyo mutuo en el contexto literario
- Material complementario con poemas dedicados y estudios críticos
- Contexto histórico y cultural de la literatura catalana del siglo XX
Ficha técnica
- Autor: Salvador Espriu; Joan Vinyoli
- Editorial: Editorial Empuries
- Idioma: Catalán
- Tema: Diarios, cartas y diarios de navegación, historias reales
- Colección: Biblioteca Universal Empuries
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: enero de 2026
- Número de páginas: 152
- Peso: 210 g
Valoración editorial
Esta obra constituye una aportación significativa al conocimiento de la relación entre Salvador Espriu y Joan Vinyoli, dos nombres esenciales de la poesía catalana. La edición cuidadosa, con material complementario y contextualización, la convierte en una referencia para especialistas y aficionados. El hecho de que la correspondencia sea mayoritariamente de Espriu a Vinyoli, debido a la destrucción de las cartas recibidas, añade un interés particular al testimonio conservado. Un libro imprescindible para quienes deseen adentrarse en la intimidad de estos poetas y en el trasfondo humano de su creación literaria.