Descripción
MELUSINA O LA NATURALESA DE LES FADES
Resumen del libro
Una edició exquisida i il·lustrada d'un dels mites medievals més fascinants. Aquest llibre recupera la llegenda de Melusina, la fada que es converteix en dona per amor a un mortal, en la versió que Jean d'Arras va escriure al segle XIV. Amb un fort component màgic i cavalleresc, la història explora la maledicció que obliga Melusina a transformar-se en serp cada dissabte i el tràgic destí que es desencadena quan el seu espòs trenca la promesa de no espiar-la. L'obra destaca per la seva coherència artística, amb gravats de l'autora que evoquen els primers incunables i una edició en tela impresa a dues tintes.
¿De qué trata?
El relat se centra en Melusina, una fada que, per amor al cavaller Raimondí, accepta una vida mortal sota una maledicció: cada dissabte es transforma en serp de mig cos en avall, recuperant la forma humana a l'alba del diumenge. Aquesta condició es perdria per sempre si un mortal la veiés amb la cua d'escates. Melusina fa prometre a Raimondí que mai la buscarà durant els dissabtes, però ell acaba traint la seva confiança, amb conseqüències terribles per a tots dos.
La llegenda, amb arrels en cultures hel·lèniques, celtes i del Pròxim Orient, es va barrejar amb els relats artúrics de la matèria de Bretanya. Al segle XIV, Jean d'Arras va cristal·litzar la versió més famosa per encàrrec de la família de Lusignan, a Poitou, justificant així els seus orígens. Les traduccions i la impremta van difondre la història per Europa, convertint-la en un clàssic de la literatura medieval.
Temas principales
- Llegendes medievals i mites fundacionals
- Amor, confiança i traïció entre un mortal i un ésser fantàstic
- Malediccions i transformacions sobrenaturals
- Literatura cavalleresca i màgia
- Orígens de la família Lusignan i el seu patrimoni cultural
¿Para quién está recomendado?
Aquest llibre és ideal per a lectors interessats en la literatura medieval, les llegendes artúriques i les històries de fades amb un to èpic i tràgic. També recomanat per a col·leccionistes d'edicions il·lustrades i amants de l'art del gravat, així com per a qui vulgui descobrir una de les narratives més atractives de l'Edat Mitjana en una edició acurada i coherent amb l'estil de l'època.
Qué aporta este libro
- Accés a una versió clàssica i ben documentada de la llegenda de Melusina, adaptada i il·lustrada per Concha Pasamar.
- Una edició de qualitat, en tela i impresa a dues tintes, que respecta l'estètica medieval i la tradició dels incunables.
- Il·lustracions originals en forma de gravats que enriqueixen la lectura i connecten amb els primers llibres impresos.
- Una experiència literària que combina màgia, amor i tragèdia, amb un profund context històric i cultural.
Ficha técnica
- Autor: PASAMAR, CONCHA
- Editorial: Bookolia
- Idioma: cat
- Tema: CUENTOS TRADICIONALES
- Colección: ALBOGUE
- Encuadernación: Cartoné
- Fecha de edición: noviembre de 2025
- Número de páginas: 96
- Peso: 223 g
Valoración editorial
Una proposta editorial que destaca per la seva coherència artística i el seu respecte per la tradició medieval. La combinació d'un text clàssic, il·lustracions que evoquen els primers incunables i una edició en tela impresa a dues tintes ofereix una experiència de lectura única. Recomanat per a qui busqui una obra de qualitat que connecti amb les arrels de la literatura fantàstica europea, tot i que el seu públic es limita a lectors amb interès específic en el gènere i en edicions curades.