Descripción
TIEMPO DEL CORAZON
Resumen del libro
Esta obra reúne la correspondencia íntima y apasionada entre Ingeborg Bachmann y Paul Celan, dos de los poetas en lengua alemana más importantes de la segunda mitad del siglo XX. A lo largo de casi doscientas cartas escritas durante más de quince años, el lector accede a un diálogo amoroso e intelectual que condensa las preocupaciones históricas, literarias y existenciales de la Europa de la posguerra. Un testimonio único sobre el amor después de Auschwitz y la lucha por mantener la palabra y la confianza en el lenguaje.
¿De qué trata?
En la primavera de 1948, en Viena, Ingeborg Bachmann y Paul Celan se conocen. Poco después, Celan le dedica el poema En Egipto, iniciando un intercambio epistolar que se prolongará hasta 1961, con una última carta en 1967. La correspondencia refleja no solo la evolución de su vínculo amoroso e intelectual, sino también las tensiones con la propia escritura, las reflexiones sobre la literatura, los temores de la época, las relaciones con otros escritores y críticos, y los silencios y desencuentros que marcaron su relación. El trasfondo constante es la lucha por confiar en el lenguaje y alcanzar la palabra, así como el esfuerzo de ambos por mantener algún tipo de vínculo a lo largo de los años. El volumen incluye además las correspondencias entre Ingeborg Bachmann y Gisèle Celan-Lestrange, y entre Paul Celan y Max Frisch.
Temas principales
- Correspondencia amorosa e intelectual entre dos poetas fundamentales del siglo XX
- La literatura y la escritura como refugio y campo de batalla tras la Segunda Guerra Mundial
- El amor y la relación personal en el contexto del Holocausto y la posguerra europea
- La crisis del lenguaje y la búsqueda de la palabra auténtica
- Las tensiones entre la creación literaria, la crítica y la vida personal
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lectores interesados en la literatura alemana del siglo XX, en la poesía de posguerra y en las correspondencias de grandes escritores. También resulta de gran valor para quienes deseen comprender la relación entre la vida personal y la obra de dos figuras clave como Bachmann y Celan, así como para aquellos que estudian el impacto del trauma histórico en la creación literaria.
Qué aporta este libro
- Acceso directo a la intimidad de dos de los poetas más influyentes del siglo XX
- Comprensión profunda del contexto histórico y literario de la Europa de posguerra
- Reflexiones sobre la escritura, el lenguaje y la creación en tiempos de crisis
- Material valioso para investigadores, estudiantes de literatura y amantes de la poesía
- Un testimonio humano y literario sobre el amor, la distancia y la lucha por la comunicación
Ficha técnica
- Autor: Ingeborg Bachmann, Paul Celan
- Editorial: Fondo de Cultura Económica
- Idioma: Español
- Tema: Biografía e historias reales, Biografía general, Diarios, cartas y diarios de navegación, Colección de biografías, Memorias
- Colección: Tezontle
- Encuadernación: Otros
- Fecha de edición: 2012
- Número de páginas: 496
- Peso: 593 g
Valoración editorial
Tiempo del corazón es una obra imprescindible para comprender la compleja relación entre dos voces poéticas esenciales de la segunda mitad del siglo XX. La correspondencia no solo documenta un vínculo amoroso e intelectual, sino que ofrece una ventana a las preocupaciones estéticas, históricas y existenciales de una generación marcada por la guerra y el exilio. La edición, que incluye también otras correspondencias relevantes, aporta un contexto valioso. Un libro de gran interés para especialistas y para cualquier lector que busque adentrarse en la intimidad de la creación literaria.

