Descripción
IL NUOVO DEVOTINO
Resumen del libro
El Nuevo Devotino es un diccionario de italiano moderno y completo, diseñado para ofrecer al usuario la palabra y la expresión adecuada en cada contexto. Con 60.000 entradas, 500 neologismos y más de 15.500 locuciones, esta obra es una herramienta esencial para estudiantes, profesionales y amantes de la lengua italiana. Incluye la pronunciación de todas las voces, la conjugación de verbos irregulares y el léxico especializado de áreas como la informática, la biología o la medicina. La edición incorpora una versión digital descargable para ordenador, con audio de pronunciación y 180.000 sinónimos y antónimos.
¿De qué trata?
Este diccionario ofrece un acceso rápido y preciso al léxico italiano contemporáneo. Está organizado para facilitar la consulta de términos, desde el vocabulario básico hasta el más especializado. Cada entrada incluye la división en sílabas, la pronunciación correcta y, cuando es necesario, el femenino y plural de sustantivos, adjetivos y pronombres, así como las regencias de los verbos. La obra también recoge 500 neologismos, reflejando la evolución del idioma, y 25.000 significados del léxico técnico. La versión digital complementa el texto impreso con audio para la pronunciación de todas las voces, incluidas las extranjeras, y una amplia base de sinónimos y antónimos.
Temas principales
- Léxico italiano general y de uso cotidiano.
- Neologismos y términos de reciente incorporación al idioma.
- Vocabulario especializado en ciencias, tecnología y otras disciplinas.
- Pronunciación correcta de todas las voces, incluyendo extranjerismos.
- Conjugación completa de verbos irregulares y regencias verbales.
- Sinónimos y antónimos para enriquecer la expresión escrita y oral.
¿Para quién está recomendado?
Está recomendado para estudiantes de italiano de niveles intermedios y avanzados, traductores, profesionales que necesiten precisión lingüística en su trabajo y cualquier persona interesada en el uso correcto y actualizado del italiano. También es útil para hablantes nativos que deseen resolver dudas sobre pronunciación, conjugación o léxico especializado.
Qué aporta este libro
- Acceso a un vocabulario amplio y actualizado, con 60.000 entradas y 500 neologismos.
- Herramientas para mejorar la expresión oral y escrita, con pronunciación, sinónimos y antónimos.
- Apoyo en el estudio de la gramática italiana, con conjugaciones y regencias verbales detalladas.
- Versión digital descargable que permite consultar el diccionario desde el ordenador y escuchar la pronunciación.
- Información sobre el léxico especializado de áreas como informática, biología o medicina.
Ficha técnica
- Autor: Giacomo Devoto; Gian Carlo Oli (linguiste).); Luca Serianni; Maurizio Trifone
- Editorial: Le Monnier
- Idioma: Inglés
- Colección: INGLES
- Dimensiones: 19.0 x 5.1 cm
- Fecha de edición: 2016
- Número de páginas: 1680
- Peso: 580 g
Valoración editorial
El Nuevo Devotino se presenta como una obra de referencia sólida y actualizada, ideal para quienes buscan un diccionario de italiano completo y fiable. Su combinación de contenido impreso y versión digital con audio lo convierte en una herramienta versátil, tanto para el estudio como para el trabajo profesional. La inclusión de neologismos y léxico especializado, junto con los recursos gramaticales, lo hacen especialmente útil para un público que necesita precisión y profundidad en el manejo del idioma italiano.