Samkhyakarika

Samkhyakarika

Resumen del libro

El lector encontrará en esta obra la primera traducción al castellano de las Samkhyakarika, el texto fundacional del sistema filosófico más antiguo del hinduismo. Ishvarakrishna sintetiza en estas estrofas las doctrinas esenciales del Samkhya, una tradición que influyó profundamente en el Yoga, el Vedanta y toda la filosofía hindú. Esta edición, comentada estrofa por estrofa, desglosa cada verso para hacer accesible una sabiduría milenaria que explica la naturaleza de la realidad, la conciencia y la liberación espiritual.

¿De qué trata?

Las Samkhyakarika presentan de manera sistemática la filosofía dualista del Samkhya, que distingue entre dos realidades fundamentales: la conciencia pura (purusha) y la materia primordial (prakriti). Ishvarakrishna recoge enseñanzas dispersas en las Upanishads, los Puranas y el Mahabharata para estructurar una cosmovisión completa. La obra explica cómo el universo evoluciona a partir de prakriti a través de veinticuatro principios, y cómo el conocimiento discriminativo permite al purusha liberarse del sufrimiento y del ciclo de reencarnaciones. El comentario incluido aclara cada estrofa, facilitando la comprensión de conceptos clave como los tres gunas, la evolución cósmica y el camino hacia la emancipación.

Temas principales

• Filosofía dualista del Samkhya como sistema metafísico del hinduismo clásico
• Naturaleza de la conciencia pura (purusha) frente a la materia primordial (prakriti)
• Los tres gunas (sattva, rajas, tamas) como fuerzas constitutivas de la realidad material
• Proceso de evolución cósmica desde prakriti hasta el mundo fenoménico
• Camino hacia la liberación (moksha) mediante el conocimiento discriminativo
• Influencia del Samkhya en el Yoga, el Vedanta y otras tradiciones filosóficas hindúes

¿Para quién está recomendado?

Esta obra está dirigida a estudiantes y especialistas en filosofía oriental, indología y estudios religiosos que busquen una fuente primaria del pensamiento hindú. También resulta de gran valor para practicantes de yoga interesados en las bases teóricas de su disciplina, así como para lectores con curiosidad intelectual por las cosmovisiones no occidentales y los sistemas filosóficos clásicos de la India.

Qué aporta este libro

• Acceso directo al texto fundacional del Samkhya, traducido por primera vez al castellano con comentario detallado
• Comprensión clara de conceptos filosóficos complejos gracias al análisis estrofa por estrofa
• Contextualización histórica y doctrinal de una tradición que influyó en el desarrollo del hinduismo y el yoga
• Herramienta de estudio indispensable para cualquier investigación indológica o comparativa

Ficha técnica

• Autor: ISHVARAKRISHNA
• Editorial: Editorial Kairós SA
• Idioma: Español
• Tema: FILOSOFIA ORIENTAL Y DE LA INDIA, TEXTOS SAGRADOS DEL HINDUISMO, MENTE, CUERPO Y ESPIRITU
• Colección: CLASICOS
• Encuadernación: Bolsillo
• Fecha de edición: junio de 2016
• Número de páginas: 232
• Peso: 266 g

Valoración editorial

Esta edición comentada de las Samkhyakarika cubre un vacío importante en la bibliografía en español sobre filosofía hindú. La traducción directa del sánscrito, acompañada de un comentario que desmenuza cada estrofa, convierte un texto extremadamente conciso y técnico en una obra accesible sin perder rigor. Para quienes se adentran en el pensamiento indio, resulta una lectura preliminar necesaria, ya que el Samkhya proporciona el vocabulario y los conceptos fundamentales que luego aparecen en el Yoga, el Vedanta y otras escuelas. Es, en definitiva, una herramienta de estudio sólida y bien presentada.