Descripción
Un nuevo léxico en la red
Resumen del libro
Esta obra, cuarto título de la colección Nuevos Discursos, analiza el impacto de las Tecnologías de la Información y la Comunicación (TIC) en la evolución del léxico español. A través de una investigación rigurosa, el lector descubrirá cómo la red está generando nuevos términos y transformando el lenguaje cotidiano. El libro ofrece una reflexión equilibrada entre la necesaria incorporación de neologismos y la preservación de la norma lingüística, convirtiéndose en una herramienta valiosa para comprender el futuro del español en el entorno digital.
¿De qué trata?
La obra se centra en el estudio del nuevo léxico que surge de la interacción entre la lengua española y las nuevas tecnologías. Los autores, un equipo de profesores especializados, exploran cómo Internet y las herramientas digitales están generando cambios significativos en el vocabulario. Se examinan fenómenos como la creación de neologismos, la adaptación de términos extranjeros y la evolución de las estructuras lingüísticas en el ámbito digital. El texto aborda el desafío de incorporar estas innovaciones léxicas sin caer en una relajación normativa que pueda derivar en un lenguaje menos preciso o en fenómenos como el spanglish. Se trata de una invitación a abrir la mente a los cambios necesarios, pero con la prudencia requerida para mantener la riqueza y claridad del idioma.
Temas principales
- Neologismo y creación léxica en el entorno digital.
- Relación entre lengua española y Tecnologías de la Información y la Comunicación (TIC).
- Evolución del español en Internet y su influencia en la norma lingüística.
- Análisis crítico de la influencia del inglés y otros idiomas en el léxico digital.
- Futuro del español como lengua de comunicación en la red.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lingüistas, filólogos, estudiantes de lengua y literatura, así como a profesionales de la comunicación y la docencia interesados en la evolución del español. También resultará de gran utilidad para investigadores y curiosos que deseen comprender cómo las nuevas tecnologías están moldeando el lenguaje que utilizamos a diario en el ámbito digital.
Qué aporta este libro
- Una visión actualizada y fundamentada sobre los cambios léxicos que introduce la era digital.
- Herramientas para distinguir entre neologismos necesarios y modas lingüísticas pasajeras.
- Claves para entender el equilibrio entre innovación y norma en el uso del español en Internet.
- Un punto de partida sólido para futuras investigaciones sobre lengua y tecnología.
Ficha técnica
- Autor: Vilches Vivancos et al., Fernando; y otros
- Editorial: Editorial Dykinson, S.L.
- Idioma: Español
- Tema: Lingüística, sistemas de escritura, alfabetos
- Colección: Nuevos discursos
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: diciembre de 2010
- Número de páginas: 164
- Peso: 313 g
Valoración editorial
Un nuevo léxico en la red se presenta como una obra de referencia para quienes deseen adentrarse en el estudio del español en el contexto digital. Su enfoque riguroso y su carácter pionero en un campo aún poco explorado la convierten en una lectura esencial para especialistas y estudiantes. La obra destaca por su capacidad para tender puentes entre la tradición filológica y la realidad cambiante del lenguaje en Internet, ofreciendo una perspectiva equilibrada y útil para el debate académico.