?? ?? ???????: ????? ??????

?? ?? ???????: ????? ??????

Resumen del libro

Una familia de judíos sefardíes en Tetuán, Marruecos, se prepara para regresar a España tras cinco siglos de exilio. La pequeña Reina no comprende por qué su familia siempre ha hablado español ni por qué todos hacen las maletas. Una misteriosa niña de largas trenzas negras le revelará los secretos olvidados de su pasado familiar y religioso. A través de esta historia, los niños descubrirán los orígenes del judaísmo, la vida de los judíos en la España medieval, las razones de su expulsión y su situación actual. Un viaje emocionante que conecta la historia con la identidad.

¿De qué trata?

La obra narra la historia de Reina, una niña sefardí que vive en Tetuán (Marruecos) y observa con desconcierto cómo su familia se alista para volver a España. A través de encuentros con una enigmática niña de largas trenzas negras, Reina descubre las claves de su herencia: el idioma español conservado durante generaciones, las tradiciones judías que han perdurado en el exilio y el vínculo histórico con la península ibérica. La trama entrelaza el presente de la familia con episodios del pasado, explicando de forma accesible cómo vivían los judíos en las ciudades españolas medievales, por qué fueron expulsados en 1492 y cómo la diáspora configuró comunidades como la de Tetuán. El libro culmina con el regreso simbólico a España, ofreciendo una visión esperanzadora de reconciliación histórica.

Temas principales

• Identidad sefardí y conservación del idioma español en la diáspora.
• Historia del pueblo judío en la España medieval: convivencia, cultura y expulsión.
• Diáspora judía y comunidades sefardíes en el norte de África.
• Retorno a las raíces y reconciliación con el pasado familiar.
• Tradiciones y festividades judías explicadas desde la mirada infantil.

¿Para quién está recomendado?

Este libro está dirigido a niños y niñas a partir de 6 años interesados en conocer historias reales sobre familias, migraciones y culturas. También es ideal para familias que deseen abordar temas como la diversidad religiosa, la historia de España y la herencia sefardí de forma amena y visual. Educadores y mediadores culturales encontrarán en él un recurso valioso para trabajar la tolerancia y el respeto por las diferencias.

Qué aporta este libro

• Introduce de manera clara y emocionante la historia de los judíos sefardíes y su vínculo con España.
• Fomenta la empatía hacia las experiencias de exilio y migración a través de la perspectiva infantil.
• Ofrece un acercamiento a las tradiciones y creencias del judaísmo desde un enfoque narrativo.
• Ayuda a comprender conceptos históricos complejos (expulsión, diáspora, identidad) de forma accesible.
• Estimula la curiosidad por las raíces familiares y la diversidad cultural.

Ficha técnica

• Autor: Esther Bendahan
• Editorial: Editorial Mediterrània
• Idioma: Español
• Tema: Judaísmo, aprendizaje temprano, ficción e historias reales infantiles y juveniles, personas y lugares
• Colección: Un mar de historias
• Encuadernación: Otros
• Fecha de edición: 2018
• Número de páginas: 16
• Dimensiones: 27.0 cm x 22.5 cm
• Peso: 110.0 g

Valoración editorial

Un libro ilustrado que combina narrativa histórica y emocional para acercar a los más pequeños a la rica herencia sefardí. La obra destaca por su capacidad para tratar temas complejos como el exilio y la identidad cultural con sensibilidad y claridad, apoyándose en una protagonista con la que los niños pueden identificarse. Resulta especialmente relevante para familias interesadas en la historia de España y la diversidad religiosa, así como para quienes buscan materiales que fomenten el diálogo intercultural desde edades tempranas. La edición, con formato apaisado y páginas de calidad, invita a una lectura compartida en voz alta.