Descripción
Màrius Torres. Tries de poemes, 1938
Resumen del libro
Esta edición facsímil ofrece al lector un acceso privilegiado a la obra del poeta Màrius Torres, a través de la reproducción de dos selecciones manuscritas que él mismo preparó en el año 1938. El volumen incluye Totes les poesies 1933-1938, un conjunto de setenta y seis poemas mecanografiados organizados por año de composición, y la Tria de poesies de Màrius Torres per a Joan Sales, una selección de treinta y dos poemas enviados al poeta Joan Sales, junto con una entrega adicional de trece poemas y tres traducciones. Se trata de un documento esencial para comprender el proceso creativo y la evolución lírica de uno de los poetas catalanes más significativos del siglo XX.
¿De qué trata?
El libro presenta dos recopilaciones poéticas elaboradas por el propio Màrius Torres durante el año 1938, un periodo crucial de su vida y de la historia de Cataluña. La primera, Totes les poesies 1933-1938, reúne setenta y seis poemas mecanografiados, distribuidos en siete bloques que siguen el orden cronológico de su escritura o revisión, ofreciendo una visión panorámica de su producción en esos años. La segunda, la Tria de poesies de Màrius Torres per a Joan Sales, es una selección de treinta y dos poemas que el autor envió a su amigo y también poeta Joan Sales. A esta selección se añaden, de forma separada, otros trece poemas y tres traducciones remitidos en diciembre del mismo año. Este material adicional incluye poemas inéditos, composiciones que habían sido descartadas en la primera selección y nuevas versiones de textos ya conocidos, lo que permite rastrear el proceso de depuración y maduración de su obra.
Temas principales
- Edición facsímil de manuscritos y mecanoscritos originales de Màrius Torres.
- Proceso creativo y de selección poética del autor durante el año 1938.
- Correspondencia y relación literaria entre Màrius Torres y Joan Sales.
- Evolución estilística y temática de la poesía de Torres entre 1933 y 1938.
- Inclusión de poemas inéditos, versiones alternativas y traducciones del poeta.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a estudiosos de la literatura catalana, investigadores interesados en la obra de Màrius Torres, amantes de la poesía que deseen conocer el proceso de creación del autor, y coleccionistas de ediciones facsímiles. También resulta de gran interés para quienes quieran profundizar en el contexto literario y cultural de la Cataluña de los años treinta, así como para lectores que aprecien la poesía lírica de alta calidad y deseen acceder a un testimonio directo del trabajo de un poeta fundamental.
Qué aporta este libro
- Acceso directo a los documentos originales mecanografiados y manuscritos de Màrius Torres, reproduciéndolos en formato facsímil.
- Comprensión detallada del proceso de selección y revisión poética del autor en un año clave de su trayectoria.
- Descubrimiento de poemas inéditos, versiones alternativas y traducciones que no se incluyeron en ediciones posteriores.
- Una visión más completa y matizada de la producción poética de Torres entre 1933 y 1938, más allá de la obra canónica.
- Un material de gran valor para la investigación filológica y la crítica literaria, al presentar las fuentes originales.
Ficha técnica
- Autor: Torres, Màrius
- Editorial: Pagès editors, S.L.
- Idioma: cat
- Tema: POESIA DE POETAS INDIVIDUALES
- Colección: TROSSOS
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: octubre de 2017
- Número de páginas: 108
- Peso: 248 g
Valoración editorial
Esta edición facsímil constituye una aportación relevante para el estudio de la poesía de Màrius Torres, al poner a disposición del lector dos selecciones de poemas preparadas por el propio autor en 1938. La publicación de estos materiales, que incluyen poemas inéditos y versiones alternativas, permite un acercamiento más directo al proceso creativo y a la evolución lírica del poeta. Se trata de un volumen de interés para especialistas y aficionados a la poesía catalana, que ofrece una perspectiva única sobre la obra de un autor esencial, especialmente en el contexto de la conmemoración del 75 aniversario de su muerte.