Descripción
Cyrano de Bergerac
Resumen del libro
Descubre la obra maestra del teatro popular que ha cautivado a generaciones. Esta edición en catalán de Cyrano de Bergerac, de Edmond Rostand, presenta la versión de Xavier Bru de Sala, galardonada con el Premio Nacional de Teatro Josep M. de Sagarra. Una historia inmortal de amor, ingenio y coraje, donde el carismático espadachín de la gran nariz demuestra que la verdadera nobleza reside en el espíritu. Un clásico imprescindible para los amantes de la literatura dramática.
¿De qué trata?
Cyrano de Bergerac, un poeta y espadachín de la Francia del siglo XVII, posee una agudeza mental tan prodigiosa como su enorme nariz es prominente. A pesar de su carisma y valentía, se siente incapaz de declarar su amor a su prima Roxana, convencido de que su apariencia física se lo impide. Cuando Roxana se enamora del apuesto pero simple Christian de Neuvillette, Cyrano decide ayudar al joven, prestándole su elocuencia y escribiendo apasionadas cartas de amor en su nombre. Este pacto da lugar a un triángulo amoroso lleno de pasión, sacrificio y un profundo drama, donde la belleza interior y el honor se enfrentan a las apariencias. La obra culmina en un desenlace emotivo que revela la verdadera dimensión del amor y la lealtad de Cyrano.
Temas principales
- El conflicto entre la apariencia física y la belleza interior.
- El amor no correspondido y el sacrificio por la persona amada.
- El honor, la valentía y la lealtad como valores fundamentales.
- El poder de la palabra y la elocuencia como armas de seducción.
- La lucha contra la inseguridad y la autoaceptación.
¿Para quién está recomendado?
Esta obra es ideal para lectores apasionados por los clásicos del teatro, los dramas románticos con diálogos ingeniosos y las historias de amor trágicas. También es perfecta para aquellos que deseen disfrutar de una cuidada traducción al catalán de una de las obras más representadas de la literatura universal, así como para estudiantes y docentes de literatura dramática.
Qué aporta este libro
- El placer de leer una obra maestra del teatro universal, con diálogos memorables y una trama emocionante.
- Una reflexión profunda sobre la autoestima, la belleza y el verdadero valor de las personas.
- Una edición en catalán de referencia, con una traducción premiada que captura la esencia y el ritmo del original.
- Una historia que perdura en el tiempo, capaz de conmover y hacer reflexionar a cualquier lector.
Ficha técnica
- Autor: Rostand, Edmond
- Editorial: labutxaca
- Idioma: cat
- Tema: FICCION MODERNA Y CONTEMPORANEA
- Colección: LB
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: junio de 2012
- Número de páginas: 372
- Peso: 322 g
Valoración editorial
Esta edición de Cyrano de Bergerac es una oportunidad excelente para redescubrir un clásico imprescindible en una lengua que le sienta de maravilla. La traducción de Xavier Bru de Sala, reconocida con un premio nacional, garantiza una experiencia de lectura fluida y fiel al espíritu original de la obra. Su formato de bolsillo la convierte en una compañera de viaje ideal para quienes deseen sumergirse en una de las historias de amor y honor más bellas jamás escritas. Una adquisición segura para cualquier biblioteca que se precie.