Descripción
LENGUAS E INMIGRACIÓN EN LA CUIDAD DE JAéN
Resumen del libro
Esta monografía ofrece un análisis exhaustivo de la realidad sociolingüística generada por los flujos migratorios recientes en la ciudad de Jaén. La obra aborda el estudio detallado de las lenguas habladas por la población extranjera estable, proporcionando un mapa humano y lingüístico de la ciudad. El lector encontrará un análisis del perfil sociolingüístico de los hablantes, sus actitudes lingüísticas y los retos de integración, junto con descripciones gramaticales contrastadas con el español de lenguas como el árabe estándar moderno y el chino mandarín. Se trata de una investigación pionera que cubre un vacío importante en los estudios sobre multilingüismo e inmigración en España.
¿De qué trata?
La obra se centra en describir y catalogar la nueva realidad sociolingüística de Jaén a partir de los movimientos migratorios recientes. El autor analiza en profundidad el mapa humano y lingüístico de la ciudad, examinando el perfil sociolingüístico de los hablantes de origen extranjero y sus actitudes hacia las lenguas. Además, aborda los desafíos que plantea el proceso de integración lingüística de esta población. El libro también incluye una descripción de las características esenciales de las lenguas identificadas en la muestra, como su filiación genética, distribución geográfica y sistemas de escritura, y ofrece una descripción gramatical sucinta, siempre contrastada con el español, de las lenguas más representadas, como el árabe estándar moderno y el chino mandarín.
Temas principales
- Sociolingüística de la inmigración y el multilingüismo urbano.
- Perfil sociolingüístico y actitudes lingüísticas de la población inmigrante.
- Tipología lingüística y filogenética de lenguas minoritarias en contexto migratorio.
- Descripción gramatical contrastiva (español-árabe moderno y español-chino mandarín).
- Retos y estrategias para la integración lingüística de hablantes de otras lenguas.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a investigadores, estudiantes y profesionales del ámbito de la sociolingüística, la lingüística aplicada, la antropología y los estudios migratorios. También resultará de gran utilidad para responsables de políticas de integración, mediadores interculturales, docentes de español como lengua extranjera y cualquier persona interesada en comprender la diversidad lingüística generada por la inmigración en contextos urbanos españoles.
Qué aporta este libro
- Un estudio detallado y pionero del mapa lingüístico de una ciudad media española ante la inmigración.
- Descripciones gramaticales contrastivas de lenguas como el árabe moderno y el chino mandarín frente al español.
- Herramientas conceptuales y datos empíricos para abordar la integración lingüística de la población inmigrante.
- Un análisis de actitudes lingüísticas que permite comprender mejor la dinámica social del multilingüismo.
- Una base sólida para futuras investigaciones y políticas en el ámbito de la sociolingüística migratoria.
Ficha técnica
- Autor: FERNÁNDEZ GARCÍA, FRANCISCO
- Editorial: Editorial Octaedro, S.L.
- Idioma: Español
- Tema: SOCIEDAD Y CULTURA: GENERAL
- Colección: EDUCACION - PSICOPEDAGOGIA
- Encuadernación: Otros
- Fecha de edición: enero de 2013
- Número de páginas: 386
- Peso: 606 g
Valoración editorial
Esta monografía constituye una aportación relevante y necesaria al estudio del multilingüismo en España, un campo aún con importantes lagunas. Su enfoque local, centrado en la ciudad de Jaén, permite un análisis detallado y contextualizado que puede servir como modelo para investigaciones similares en otros entornos urbanos. La combinación de datos sociolingüísticos con descripciones gramaticales contrastivas ofrece un valor añadido tanto para la teoría como para la práctica de la integración lingüística. Se trata de una obra rigurosa, fruto de un proyecto de investigación financiado, que interesará especialmente a especialistas y profesionales del área.

