Descripción
Reescrituras do conto popular (2000-2009)
Resumen del libro
Esta obra colectiva ofrece un análisis exhaustivo de las reescrituras del cuento popular en el ámbito ibérico e iberoamericano durante la primera década del siglo XXI. A través de seis estudios especializados y una introducción teórica, el lector descubrirá cómo los referentes tradicionales se reformulan en las literaturas del marco ibérico. El volumen se completa con una selección de cien títulos y una bibliografía comentada, herramientas esenciales para mediadores y estudiosos que busquen profundizar en la evolución de la literatura popular contemporánea.
¿De qué trata?
El libro analiza el fenómeno de reescritura de los cuentos populares entre los años 2000 y 2009, examinando cómo autores de distintas lenguas del marco ibérico e iberoamericano reinterpretan y actualizan los relatos tradicionales. La obra se estructura en una introducción teórica que establece las claves de esta reformulación, seguida de seis trabajos que abordan casos concretos en diferentes contextos lingüísticos y culturales. Cada estudio se presenta en la lengua original de su autor, con traducción al gallego de los textos en euskera y de los apartados generales, facilitando así el acceso a una diversidad de perspectivas. El volumen incluye además una selección de cien títulos relevantes y una bibliografía especializada, pensada para apoyar la labor de quienes ejercen la mediación lectora.
Temas principales
- Reescritura y actualización del cuento popular en el siglo XXI
- Análisis comparado de las literaturas del marco ibérico e iberoamericano
- Relación entre tradición oral y creación literaria contemporánea
- Diversidad lingüística y cultural en la reinterpretación de los referentes populares
- Herramientas de mediación lectora: selección de obras y bibliografía comentada
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a investigadores y estudiosos de la literatura infantil y juvenil, así como a docentes, bibliotecarios y mediadores culturales interesados en la evolución del cuento popular. También resultará de utilidad para estudiantes de filología y literatura comparada que deseen explorar las dinámicas de reescritura en contextos plurilingües.
Qué aporta este libro
- Un marco teórico actualizado sobre las claves de la reescritura del cuento popular
- Seis estudios de caso que abarcan distintas lenguas y tradiciones literarias
- Una selección de cien títulos esenciales para conocer las obras más representativas del periodo
- Una bibliografía comentada que facilita la investigación y la mediación lectora
- Una perspectiva plurilingüe que refleja la diversidad del marco ibérico e iberoamericano
Ficha técnica
- Autor: Red Temática de Investigación " LIJMI "
- Editorial: Edicións Xerais
- Idioma: glg
- Tema: ESTUDIOS DE LITERATURA INFANTIL Y JUVENIL
- Colección: DIDACTICA E OUTROS MATERIAIS EDUCATIVOS
- Fecha de edición: agosto de 2010
- Número de páginas: 248
- Peso: 417 g
Valoración editorial
Esta obra se presenta como una referencia imprescindible para quienes deseen comprender cómo el cuento popular se reinventa en el contexto literario contemporáneo. Su enfoque plurilingüe y su rigor académico la convierten en una herramienta valiosa tanto para la investigación como para la práctica de la mediación lectora. La inclusión de una selección de títulos y una bibliografía comentada aporta un valor práctico que va más allá del análisis teórico, facilitando el trabajo de docentes, bibliotecarios y estudiosos interesados en la literatura infantil y juvenil.