Descripción
Balada del viejo marinero
Resumen del libro
Esta edición recupera la obra cumbre de Samuel Taylor Coleridge, una de las voces más intensas y breves del primer romanticismo inglés. "Balada del viejo marinero" es mucho más que un poema narrativo: es un viaje simbólico a los límites de la conciencia, el castigo y la redención. El lector encontrará aquí la versión completa en español de este clásico esencial, acompañada de la célebre ilustración de Juan Benet, que se funde con el espíritu del texto para ofrecer una experiencia literaria y visual única. Una obra que marcó un antes y un después en la poesía simbolista y cuya musicalidad sigue fascinando a los lectores contemporáneos.
¿De qué trata?
El poema narra la historia de un anciano marinero que, tras cometer un acto irracional y destructivo —matar a un albatros—, desencadena una serie de castigos sobrenaturales sobre su barco y su tripulación. Condenado a vagar por mares fantasmales, el marinero sufre la soledad, la culpa y la muerte de sus compañeros, hasta que un acto de gratitud espontánea hacia las criaturas del mar rompe la maldición. A partir de entonces, su condena será contar su historia una y otra vez, como una advertencia y una confesión. La obra explora las tensiones filosóficas y morales de finales del siglo XVIII, combinando lo sobrenatural con una profunda reflexión sobre el pecado, el perdón y la relación del hombre con la naturaleza.
Temas principales
- La culpa y el castigo como experiencias transformadoras.
- La redención a través del reconocimiento de la belleza y la vida natural.
- El viaje iniciático y el enfrentamiento con lo sobrenatural.
- La soledad del individuo ante el misterio y la muerte.
- La crítica a la transgresión irracional contra el orden natural.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a amantes de la poesía clásica y romántica, estudiantes de literatura que busquen comprender las raíces del simbolismo y la narrativa poética, y lectores interesados en obras que combinan una profunda carga filosófica con una musicalidad excepcional. También es una lectura esencial para quienes deseen explorar una de las piezas centrales del canon literario inglés en una cuidada edición en español.
Qué aporta este libro
- Acceso a una de las obras poéticas más influyentes del romanticismo inglés, en una edición anotada y acompañada de la interpretación gráfica de Juan Benet.
- Una experiencia de lectura que integra poesía, simbolismo y reflexión moral, ideal para lectores que buscan profundidad literaria.
- La posibilidad de apreciar la singular musicalidad de Coleridge, considerada una de las más notables de toda la poesía inglesa.
- Un texto que abre las puertas a todo el simbolismo posterior, siendo un precedente clave para entender la evolución de la poesía moderna.
- Una obra que invita a la relectura y al análisis, ofreciendo nuevas capas de significado en cada acercamiento.
Ficha técnica
- Autor: Coleridge, Samuel Taylor
- Editorial: Visor Libros, S.L.
- Idioma: Español
- Tema: Poesía de poetas individuales
- Colección: Visor de Poesía
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: febrero de 2025
- Número de páginas: 194
- Peso: 190 g
Valoración editorial
Esta edición de "Balada del viejo marinero" resulta especialmente interesante por la cuidada integración entre el texto poético y la ilustración de Juan Benet, que no solo acompaña sino que dialoga con el espíritu del poema. Para el lector en español, supone una oportunidad de acceder a una obra fundamental del romanticismo inglés en un formato accesible y bien editado. La inclusión en la colección Visor de Poesía garantiza un tratamiento editorial riguroso, adecuado tanto para el estudio académico como para el disfrute personal de un clásico que sigue vigente por su capacidad de fascinación y su profundidad simbólica.

