Descripción
UMBRAL DE LA CHIAN MING, EL
Resumen del libro
Este ensayo histórico reconstruye los primeros contactos directos entre los castellanos asentados en Filipinas y el imperio chino de la dinastía Ming. A través del análisis de crónicas y documentos de la época, la obra desvela cómo dos expediciones enviadas desde Manila lograron franquear la prohibición marítima china. El lector encontrará un relato minucioso de estos viajes, basado en los testimonios de los propios protagonistas: misioneros y soldados que dejaron constancia escrita de sus experiencias. El valor principal de la obra reside en ofrecer una visión de primera mano sobre cómo se percibía a China desde el mundo hispánico del siglo XVI, un momento crucial para la historia de las relaciones entre Oriente y Occidente.
¿De qué trata?
El libro se centra en dos hitos clave del contacto hispano-chino durante el siglo XVI. El primero se produce en 1575, cuando, tras ayudar a repeler el ataque de un pirata, una delegación castellana es invitada a China. Dos de sus miembros, el agustino Martín de Rada y el soldado Miguel de Loarca, redactan relaciones detalladas que ofrecen la primera visión directa y global del imperio Ming desde la óptica castellana. El segundo episodio ocurre en 1579, cuando un nuevo grupo, esta vez sin autorización, intenta penetrar en China. El franciscano Agustín de Tordesillas y el soldado Francisco de Dueñas documentan este accidentado viaje y su azarosa estancia en territorio chino. La obra analiza estos documentos originales para reconstruir no solo los itinerarios y las peripecias de los viajeros, sino también la narrativa que construyeron sobre la civilización china, sus costumbres, su poder y su organización.
Temas principales
- Historia de los primeros contactos diplomáticos y comerciales entre el mundo hispánico y la China Ming.
- Análisis de las crónicas de viaje y documentos de primera mano como fuentes históricas.
- La percepción y construcción de la imagen de China desde la óptica castellana del siglo XVI.
- Las estrategias de exploración y evangelización en el sudeste asiático durante la era de los descubrimientos.
- El contexto geopolítico del imperio Ming y su política de aislamiento marítimo.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lectores interesados en la historia moderna, las relaciones internacionales y el encuentro entre culturas. Es especialmente relevante para quienes estudian el imperio español en Asia, la historia de China, o la literatura de viajes y crónicas históricas. También resultará de gran interés para investigadores y aficionados a la historia global que busquen comprender los orígenes del diálogo entre Oriente y Occidente a través de fuentes documentales rigurosas.
Qué aporta este libro
- Acceso a una investigación detallada sobre documentos históricos poco conocidos del siglo XVI.
- Una comprensión profunda de cómo se forjó la primera imagen occidental de China desde el mundo hispánico.
- Un relato riguroso y ameno de dos expediciones clave que abrieron la puerta al conocimiento de una civilización entonces casi desconocida.
- Una perspectiva única sobre las dinámicas políticas, religiosas y comerciales en el sudeste asiático durante la era de los descubrimientos.
Ficha técnica
- Autor: FOLCH. DOLORS
- Editorial: Icaria editorial
- Idioma: Español
- Tema: HISTORIA: ACONTECIMIENTOS Y TEMAS ESPECIFICOS
- Colección: ANTRAZYT
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: mayo de 2021
- Número de páginas: 416
- Peso: 668 g
Valoración editorial
Se trata de una obra de historia rigurosa que ofrece una aportación original al estudio de los primeros contactos entre España y China. La autora realiza un trabajo de análisis documental minucioso, presentando al lector no solo los hechos, sino también el contexto y las percepciones de los protagonistas. Es un libro que interesará a los especialistas por su profundidad y a los lectores curiosos por la claridad expositiva y la relevancia de los episodios que narra, fundamentales para entender el inicio de las relaciones globales entre dos imperios.