Descripción
La vida de la sacratíssima Verge Maria de Miquel Peres
Resumen del libro
Esta edición crítica recupera por primera vez en la era moderna La vida de la sacratíssima Verge Maria de Miquel Peres, una obra literaria que gozó de gran popularidad entre los siglos XV y XVI. A pesar de su indudable valor, había permanecido desatendida por la crítica contemporánea. El volumen ofrece un riguroso estudio introductorio que desvela las claves de su éxito editorial, analiza su innovadora propuesta y reconstruye su trayectoria, desde su circulación en catalán y castellano hasta su inclusión en el Índice de libros prohibidos de 1559. Una herramienta imprescindible para especialistas en literatura medieval y estudios culturales.
¿De qué trata?
El libro presenta la edición crítica de la obra de Miquel Peres, un texto hagiográfico dedicado a la vida de la Virgen María que alcanzó una notable difusión en la imprenta incunable y del siglo XVI. Para su reconstrucción, la editora ha cotejado los tres testimonios impresos conservados (1494, 1506 y 1551). El estudio introductorio analiza los factores que explican su éxito: una propuesta narrativa innovadora que conectaba con las expectativas del público de la época. Además, se documenta su posterior tradición editorial en ambas lenguas, catalán y castellano, hasta que la obra fue censurada e incluida en el Índice de libros prohibidos de Fernando de Valdés (1559), un hecho sobre el que se aportan nuevos datos relevantes.
Temas principales
- Edición crítica de textos literarios medievales y del primer Renacimiento.
- Literatura hagiográfica mariana en la Corona de Aragón.
- Historia del libro y de la imprenta en los siglos XV y XVI.
- Censura inquisitorial y control de la literatura religiosa.
- Transmisión textual y recepción de obras en catalán y castellano.
¿Para quién está recomendado?
Esta obra está dirigida a investigadores, filólogos, historiadores de la literatura y estudiantes avanzados interesados en la literatura medieval y del siglo de oro, la hagiografía, la historia de la imprenta y la censura en la Península Ibérica. También resultará de interés para bibliófilos y especialistas en cultura catalana medieval.
Qué aporta este libro
- Pone a disposición de la comunidad académica un texto hasta ahora inaccesible en edición moderna.
- Ofrece un estudio introductorio que contextualiza la obra y explica su relevancia histórica y literaria.
- Aporta nuevos datos sobre la censura de la obra y su inclusión en el Índice de libros prohibidos.
- Permite comprender las dinámicas de producción y recepción de la literatura religiosa en la imprenta antigua.
- Facilita el trabajo filológico con una edición basada en el cotejo de los testimonios conservados.
Ficha técnica
- Autor: Arronis Llopis; Carme
- Editorial: Publicacions de l'Abadia de Montserrat, S.A.
- Idioma: Catalán
- Tema: ESTUDIOS LITERARIOS: CLASICOS, PRIMITIVOS Y MEDIEV
- Colección: BIBLIOTECA SANCHIS GUARNER
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: 2016
- Número de páginas: 296
- Dimensiones: 19.4 cm x 13.6 cm
- Peso: 371.0 gr
Valoración editorial
Se trata de una edición crítica rigurosa y necesaria que rescata del olvido una obra significativa de la literatura catalana medieval. El estudio introductorio aporta un análisis sólido sobre su contexto de producción, éxito editorial y posterior censura, lo que la convierte en una referencia obligada para quienes estudian la literatura religiosa del período, la historia de la imprenta o los mecanismos de control ideológico en la España del siglo XVI.