Descripción
DIETARI D'UN VIATGE PER LES REGIONS DE L'IRAQ (1922-1923)
Resumen del libro
Este dietario del P. Bonaventura Ubach (1897-1960) transporta al lector a la Mesopotamia de los años veinte a través del relato de un viaje extraordinario. Redactado a partir de las notas de su agenda y ampliado años después desde Montserrat, el volumen ofrece una crónica única acompañada de un completo archivo fotográfico. El lector descubrirá costumbres arcaicas del antiguo Oriente aún vigentes, muestras de folklore oriental y las peripecias de un viajero erudito que recorrió desde Damasco hasta el Kurdistán, siguiendo las riberas del Tigris y el Éufrates. Una obra esencial para comprender la geografía humana y cultural de la región en un momento histórico clave.
¿De qué trata?
El libro narra el viaje que el P. Bonaventura Ubach realizó por las regiones de Irak entre 1922 y 1923. La obra se estructura a partir de las anotaciones de su agenda personal, que el autor amplió y pulió desde 1951, ya de regreso en Montserrat. El lector sigue al viajero desde su estudio del siríaco entre Damasco y Palmira hasta su establecimiento en Bagdad durante siete meses. Desde allí, Ubach emprendió expediciones a lugares emblemáticos como Babilonia, Ur de los Caldeos, Basora, Persia, Mosul, Nínive y parte del Kurdistán, recorriendo a menudo las orillas de los ríos Tigris y Éufrates, en ocasiones con la ayuda de beduinos del desierto. El relato se enriquece con anécdotas sorprendentes y una abundante documentación fotográfica que retrata un mundo desaparecido.
Temas principales
- Viajes y exploración en el Oriente Medio de principios del siglo XX.
- Geografía histórica y cultural de Mesopotamia (actual Irak).
- Etnografía y costumbres arcaicas del mundo árabe y kurdo.
- Arqueología de las antiguas civilizaciones mesopotámicas (Babilonia, Ur, Nínive).
- Folklore oriental y vida nómada beduina.
- Estudio del siríaco y otras lenguas orientales.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está recomendado para lectores interesados en la geografía y la historia de Oriente Medio, viajeros con curiosidad por los relatos de exploración clásicos, estudiosos de la antropología y el folklore oriental, así como para aquellos que aprecian los diarios personales con un enfoque documental y fotográfico. También resultará de gran valor para quienes deseen conocer la región de Irak antes de las transformaciones del siglo XX.
Qué aporta este libro
- Un testimonio directo y detallado de la vida en Mesopotamia durante la década de 1920, con observaciones sobre costumbres y paisajes hoy desaparecidos.
- Una valiosa colección de fotografías históricas que documentan lugares, personas y escenas de la época.
- Una narración amena y llena de anécdotas que combina el rigor del estudioso con la experiencia del viajero.
- Una perspectiva única sobre la geografía y la arqueología de la región, recorriendo sitios emblemáticos como Babilonia, Ur y Nínive.
Ficha técnica
- Autor: UBACH I MEDIR, BONABENTURA
- Editorial: Publicacions de l'Abadia de Montserrat, S.A.
- Idioma: Catalán
- Tema: Geografía
- Colección: VARIA
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: Noviembre de 2009
- Número de páginas: 196
- Peso: 695 g
Valoración editorial
Se trata de una obra de gran valor documental y humano, que combina la mirada del erudito con la del viajero curioso. El dietario del P. Ubach no solo ofrece un registro histórico y geográfico de primer orden sobre la Mesopotamia de los años veinte, sino que también atrapa al lector por su tono personal y las numerosas anécdotas que salpican el relato. La inclusión del material fotográfico original multiplica su interés para aficionados a la historia, la antropología y la literatura de viajes. Es, sin duda, una lectura recomendable para quienes buscan una aproximación auténtica y bien documentada a una región y una época fascinantes.

