Descripción
GILGAMEU REY DE URUK - NE
Resumen del libro
Esta obra ofrece una visión completa y actualizada de la Epopeya de Gilgameš, la narración escrita más antigua de la humanidad. El lector encontrará no solo la traducción del poema clásico, sino también estudios, comentarios y materiales complementarios que sitúan al legendario rey de Uruk en su contexto histórico y cultural. Por primera vez en español, se reúnen todos los textos relacionados con Gilgameš, desde sus orígenes en el año 2000 a.C. hasta las reinterpretaciones posteriores, proporcionando una herramienta imprescindible para comprender esta obra fundacional de la literatura universal.
¿De qué trata?
Hace más de tres mil años, un escriba babilonio plasmó en once tablillas de arcilla la historia de Gilgameš, rey de Uruk, un soberano que desafió a dioses, monstruos y mortales en su búsqueda de gloria y sentido. La epopeya narra sus hazañas junto a su amigo Enkidu, su enfrentamiento con la muerte y su viaje en busca de la inmortalidad, para acabar descubriendo que el cariño, la felicidad y la vida misma se le escapaban.
Esta edición recupera el texto a partir de centenares de fragmentos de arcilla procedentes de excavaciones arqueológicas, depositados en diversos museos del mundo. Los hallazgos documentales, algunos muy recientes, demuestran que Gilgameš y su epopeya no estaban solos: otros muchos textos los precedieron, acompañaron y reinterpretaron a lo largo de dos milenios. El libro incluye estudios, traducciones y comentarios de todos esos materiales, ofreciendo un panorama completo del mundo literario y cultural del Próximo Oriente antiguo.
Temas principales
- La Epopeya de Gilgameš como obra fundacional de la literatura universal y su transmisión a través de tablillas cuneiformes.
- El contexto histórico y cultural del Próximo Oriente antiguo, desde el año 2000 a.C. hasta el periodo helenístico.
- La búsqueda de la inmortalidad, la amistad, el poder y la condición humana en la mitología mesopotámica.
- La arqueología del Oriente Próximo y el proceso de recuperación y reconstrucción de textos a partir de fragmentos de arcilla.
- Las reinterpretaciones y versiones paralelas del mito de Gilgameš a lo largo de dos mil años de tradición escrita.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lectores interesados en la literatura clásica, la mitología comparada y la historia antigua. Es especialmente adecuado para estudiantes y especialistas en filología, arqueología del Próximo Oriente, estudios bíblicos y ciencias de las religiones. También resultará de gran valor para cualquier persona que desee conocer en profundidad una de las obras más antiguas y fascinantes de la humanidad, con un enfoque riguroso y actualizado.
Qué aporta este libro
- La primera recopilación completa en español de todos los textos relacionados con Gilgameš, incluyendo versiones, fragmentos y materiales complementarios.
- Estudios y comentarios actualizados que integran los hallazgos arqueológicos más recientes, situando la epopeya en su contexto histórico y literario.
- Una traducción rigurosa y anotada que facilita la comprensión del texto original y su significado cultural.
- Una visión global de la tradición literaria mesopotámica, mostrando cómo el mito de Gilgameš evolucionó y fue reinterpretado durante dos milenios.
- Una herramienta de consulta imprescindible para investigadores y aficionados a la historia antigua y la literatura épica.
Ficha técnica
- Autor: Sanmartín; Joaquín
- Editorial: Editorial Trotta, S.A.
- Idioma: Español
- Tema: Ensayos literarios, ficción clásica, mitos y leyendas narrados como ficción, arqueología por periodo/región, arqueología de Oriente Próximo y Oriente Medio
- Colección: Biblioteca de Ciencias Bíblicas y Orient
- Encuadernación: Cartoné
- Fecha de edición: 2018
- Número de páginas: 472
- Dimensiones: 23.0 cm x 14.5 cm
- Peso: 610.0 gr
Valoración editorial
Esta edición de la Epopeya de Gilgameš se distingue por su exhaustividad y rigor académico. Al reunir por primera vez en español todos los textos relacionados con el rey de Uruk, incluyendo los hallazgos más recientes, se convierte en una referencia obligada para el estudio de la literatura mesopotámica. La obra combina una traducción cuidada con estudios contextuales que enriquecen la lectura, ofreciendo tanto al especialista como al lector curioso una visión profunda y actualizada de uno de los mitos fundacionales de nuestra cultura. Su enfoque multidisciplinar, que abarca desde la arqueología hasta la filología, la hace especialmente valiosa para comprender el Próximo Oriente antiguo en toda su complejidad.