Descripción
Luis Michelena. Obras completas. VIII. Lexicografía. Historia del léxico. Etimología
Resumen del libro
Este octavo volumen de las obras completas de Luis Michelena reúne sus investigaciones fundamentales sobre el léxico vasco. El lector encontrará un análisis riguroso de fuentes lexicográficas históricas, estudios etimológicos y trabajos sobre la evolución del vocabulario. La obra ofrece una visión sistemática de la formación del léxico vasco, combinando métodos filológicos con una profunda erudición, y constituye una referencia ineludible para especialistas en lingüística vasca y románica.
¿De qué trata?
El libro se estructura en tres grandes bloques temáticos que abordan el estudio del léxico vasco desde diferentes perspectivas. En la sección de lexicografía, se analizan fuentes históricas como el barallete, el vocabulario navarro, las voces alavesas y el lexicón bilbaíno, además de estudios sobre el diccionario de Azkue y la lexicografía técnica y etnográfica. La segunda parte, dedicada a la historia del léxico, examina la evolución de términos concretos como aitatu, aita, done o aitoren seme, así como el origen del nombre de los vascos. Finalmente, la sección de etimología recoge reseñas críticas y comentarios sobre obras fundamentales de Hubschmid, Corominas, Wagner y la Enciclopedia lingüística hispánica, situando el léxico vasco en el contexto de las lenguas prerromanas y románicas.
Temas principales
- Lexicografía histórica del euskera y análisis de fuentes dialectales.
- Historia del léxico vasco y evolución de términos específicos.
- Etimología de voces vascas en relación con las lenguas prerromanas y románicas.
- Crítica y revisión de diccionarios y estudios etimológicos de referencia.
- Relaciones entre el léxico vasco y la toponimia, la mitología y la etnografía.
¿Para quién está recomendado?
Esta obra está dirigida a lingüistas, filólogos e investigadores especializados en lengua vasca, lenguas románicas y lingüística histórica. También resulta de gran interés para estudiosos de la onomástica, la etimología y la historia cultural del País Vasco. Es una lectura imprescindible para quienes trabajan con fuentes lexicográficas vascas o abordan la reconstrucción del léxico prerromano peninsular.
Qué aporta este libro
- Acceso a investigaciones clave de Luis Michelena sobre el léxico vasco, reunidas en un solo volumen.
- Análisis detallado de fuentes lexicográficas históricas y dialectales del euskera.
- Estudios etimológicos que conectan el léxico vasco con las lenguas de su entorno.
- Revisión crítica de obras fundamentales de la lingüística románica y prerrománica.
- Material de referencia para la historia del vocabulario y la onomástica vascas.
Ficha técnica
- Autor: MITXELENA ELISSALT, KOLDO; LAKARRA ANDRINUA, JOSEBA ANDONI
- Editorial: Universidad del País Vasco
- Idioma: Español
- Tema: LINGUISTICA, LITERATURA: HISTORIA Y CRITICA
- Colección: ANEJOS DEL ANUARIO DEL SEMINARIO DE FILO
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: noviembre de 2011
- Número de páginas: 732
- Peso: 1210 g
Valoración editorial
Este volumen representa una contribución esencial al conocimiento del léxico vasco desde una perspectiva filológica y etimológica. La recopilación de los trabajos de Michelena, junto con la edición de Lakarra, ofrece un corpus de alta calidad académica que sistematiza décadas de investigación. Es una obra de consulta obligada para cualquier especialista en lingüística vasca y para quienes estudian las lenguas prerromanas de la península ibérica.