Descripción
Luis Michelena. Obras completas. V. Historia y geografía de la lengua vasca
Resumen del libro
Este quinto volumen de las obras completas de Koldo Mitxelena reúne sus investigaciones fundamentales sobre la historia y la geografía del euskera. El lector encontrará un análisis riguroso sobre el pasado de la lengua vasca, su relación con las lenguas antiguas de la península ibérica y Aquitania, y los procesos de romanización y latinización. Una obra de referencia imprescindible para comprender la evolución del euskera desde la prehistoria hasta la Edad Media.
¿De qué trata?
El libro compila los estudios más significativos de Koldo Mitxelena sobre el origen y desarrollo histórico del euskera. A través de una veintena de artículos, el autor examina la relación del vasco con las lenguas hispánicas antiguas, la onomástica aquitana y los nombres indígenas documentados en inscripciones romanas. Se aborda el impacto del latín en el euskera, analizando préstamos lingüísticos y la romanización del territorio. La obra también explora la toponimia romana en Vizcaya, la historia lingüística vasco-románica y la situación de las lenguas en la Navarra medieval, incluyendo el análisis de documentos históricos como el registro del concejo de Olite. El volumen concluye con estudios sobre la presencia del vascuence en Beriain y Álava durante la Edad Media.
Temas principales
- Origen prehistórico de la lengua vasca y su relación con las lenguas paleohispánicas
- Onomástica aquitana y nombres indígenas en la Hispania romana
- Préstamos lingüísticos del latín al euskera y proceso de romanización
- Toponimia romana en el País Vasco y su evolución histórica
- Historia lingüística de Navarra y situación del euskera en la Edad Media
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lingüistas, filólogos e historiadores especializados en lenguas paleohispánicas y vascología. También resulta de gran interés para investigadores de la romanización en la península ibérica, así como para estudiantes de posgrado que busquen una fuente autorizada sobre la historia del euskera. Lectores con formación académica en lingüística histórica encontrarán en esta obra una herramienta fundamental para sus estudios.
Qué aporta este libro
- Acceso a las investigaciones completas de Koldo Mitxelena, figura central de la filología vasca
- Análisis detallado de la relación del euskera con las lenguas antiguas de España y Francia
- Estudio exhaustivo de la influencia latina y románica en la evolución del euskera
- Documentación histórica sobre la toponimia y onomástica vasca desde la Antigüedad hasta la Edad Media
Ficha técnica
- Autor: MITXELENA ELISSALT, KOLDO; LAKARRA ANDRINUA, JOSEBA ANDONI
- Editorial: Universidad del País Vasco
- Idioma: Español
- Tema: LINGUISTICA, LITERATURA: HISTORIA Y CRITICA
- Colección: ANEJOS DEL ANUARIO DEL SEMINARIO DE FILO
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: noviembre de 2011
- Número de páginas: 466
- Peso: 890 g
Valoración editorial
Este volumen constituye una pieza clave dentro de la obra completa de Koldo Mitxelena, ofreciendo un corpus de estudios que sigue siendo referencia obligada en la vascología. La profundidad del análisis y la amplitud de las fuentes documentales lo convierten en una obra indispensable para especialistas. Su valor radica en la solidez académica de un autor que sentó las bases modernas del estudio histórico del euskera.