Descripción
LLIBRE DE L'EQUITACIO
Resumen del libro
Este volumen presenta la edición crítica del texto original griego del Llibre de l'equitació de Jenofonte, acompañada de su traducción al catalán. Considerado el mejor tratado técnico de la Antigüedad sobre el arte ecuestre, la obra aborda la selección, el cuidado y la doma de los caballos. Escrito hacia el año 350 a.C. y dividido en doce capítulos, muchas de sus enseñanzas siguen siendo vigentes. La edición incluye una extensa introducción, un apéndice hípico y notas que contextualizan el texto, ofreciendo una herramienta fundamental para estudiosos y aficionados al mundo del caballo.
¿De qué trata?
El Llibre de l'equitació es un tratado técnico que recoge los conocimientos ecuestres de la Grecia clásica. Jenofonte, discípulo de Sócrates y autor de una obra diversa, se centra aquí en aspectos prácticos y teóricos de la equitación. La obra se estructura en doce capítulos que cubren desde la elección del caballo adecuado, pasando por su alimentación y cuidados básicos, hasta las técnicas de doma y entrenamiento para el combate o la caza. El texto destaca por su enfoque racional y observador, donde se prioriza el trato respetuoso con el animal y la comprensión de su comportamiento. Esta edición, preparada por el Dr. Guillem Gracià Mur, ofrece el texto original griego enfrentado a la traducción catalana, enriquecido con una introducción histórica sobre la evolución de la equitación, un apéndice hípico con ilustraciones y notas explicativas que facilitan la comprensión de los términos y técnicas antiguas.
Temas principales
- Selección y adquisición de caballos según su morfología y carácter.
- Cuidados veterinarios básicos y manejo diario del caballo en la Antigüedad.
- Técnicas de doma y entrenamiento para la equitación militar y de caza.
- El arte de la equitación como disciplina técnica y filosófica en la Grecia clásica.
- Edición crítica y traducción anotada de un texto clásico fundamental.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a filólogos clásicos, historiadores de la ciencia y la técnica, y estudiosos del mundo antiguo interesados en los tratados técnicos griegos. También es de gran valor para jinetes, domadores, veterinarios y aficionados a la hípica que deseen conocer los orígenes de su disciplina y las primeras reflexiones documentadas sobre el arte de la equitación. Asimismo, resulta una obra de referencia para bibliotecas universitarias y centros de investigación especializados en cultura clásica.
Qué aporta este libro
- Acceso a la edición crítica del texto original griego con su traducción catalana anotada, obra del Dr. Guillem Gracià Mur.
- Comprensión de las bases históricas y técnicas de la equitación occidental a través de una de las fuentes más antiguas conservadas.
- Contextualización de la obra mediante una extensa introducción sobre la historia de la equitación y un apéndice hípico ilustrado.
- Perspectiva única sobre la relación entre el ser humano y el caballo en la Antigüedad, con principios que aún hoy son aplicables.
- Herramienta de estudio rigurosa para el análisis de los tratados técnicos clásicos y su transmisión textual.
Ficha técnica
- Autor: Jenofonte
- Editorial: Bernat Metge
- Idioma: Catalán
- Tema: Textos clásicos - Equitación, salto de obstáculos e hípica
- Colección: Bernat Metge
- Encuadernación: Tela
- Fecha de edición: 2020
- Número de páginas: 336
- Dimensiones: 22.0 cm x 14.0 cm
- Peso: 828.0 gr
Valoración editorial
Esta edición del Llibre de l'equitació de Jenofonte representa una contribución significativa al estudio de los textos técnicos de la Antigüedad. El trabajo del Dr. Guillem Gracià Mur, con su edición crítica y traducción anotada, proporciona una herramienta académica de primer orden, tanto para especialistas en filología clásica como para interesados en la historia de la hípica. La inclusión de una introducción documentada y un apéndice hípico enriquece la obra, facilitando la comprensión de un texto que, pese a su antigüedad, sigue siendo relevante por su enfoque práctico y su respeto hacia el caballo. Es, sin duda, una adquisición recomendable para cualquier biblioteca que aspire a contar con los fundamentos del pensamiento técnico y ecuestre occidental.