Descripción
TRAGÈDIES
Resumen del libro
Este primer volumen de las tragedias de Lucio Anneo Séneca, en edición crítica y traducción al catalán moderno, ofrece al lector una puerta de entrada a la obra dramática del célebre filósofo cordobés. Incluye la tragedia "Hércules", acompañada de una amplia introducción del especialista Antoni Seva que aborda la autoría, cronología y tradición textual del género trágico latino. Una obra imprescindible para comprender la influencia de Séneca en el teatro europeo posterior.
¿De qué trata?
El libro presenta la primera entrega de las tragedias de Séneca, las únicas muestras conservadas del teatro trágico latino de la Antigüedad. La obra central de este volumen es "Hércules", un drama que explora la locura y el heroísmo a través del mito del semidiós. La edición incluye un estudio introductorio que sitúa las tragedias en su contexto histórico y literario, desde Eurípides hasta la tradición textual, y analiza cuestiones de autoría y autenticidad. La traducción al catalán moderno, cuidadosamente anotada, facilita la comprensión de un texto fundamental que ha influido en autores como Shakespeare y el teatro neoclásico francés.
Temas principales
- La tragedia latina como género literario en la Roma imperial.
- El mito de Hércules y su tratamiento dramático: locura, violencia y redención.
- La influencia de Séneca en la tradición teatral europea, desde el Renacimiento hasta el Neoclasicismo.
- Análisis filológico y crítico de las fuentes, autoría y transmisión textual de las tragedias.
- La relación entre el pensamiento filosófico estoico y la creación dramática de Séneca.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a estudiantes y especialistas en filología clásica, literatura latina y teatro antiguo, así como a lectores interesados en la obra completa de Séneca y en las raíces del drama occidental. También resulta de gran utilidad para historiadores de la cultura y aficionados al teatro clásico que deseen explorar la única muestra conservada de la tragedia latina.
Qué aporta este libro
- Acceso a la primera edición crítica y traducción al catalán moderno de la tragedia "Hércules", con anotaciones que facilitan su interpretación.
- Un estudio introductorio exhaustivo que aclara las claves históricas, literarias y textuales de las tragedias de Séneca.
- La oportunidad de completar la lectura de las obras completas de Séneca, dentro de la prestigiosa colección Bernat Metge.
- Comprensión de la pervivencia del teatro senequista en la dramaturgia europea posterior.
Ficha técnica
- Autor: Lucio Anneo Séneca
- Editorial: Bernat Metge
- Idioma: Lat
- Tema: Textos clásicos
- Colección: Bernat Metge
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: 2018
- Número de páginas: 315
- Dimensiones: 220 x 145 mm
- Peso: 804 g
Valoración editorial
Esta edición de "Tragèdies" de Séneca representa una aportación valiosa para los estudios clásicos, al poner al alcance del lector una obra fundamental del teatro latino en una versión cuidada y rigurosa. La combinación de una traducción moderna con un aparato crítico sólido, junto con la introducción de Antoni Seva, la convierte en una herramienta de referencia tanto para académicos como para aficionados a la literatura antigua. Su publicación dentro de la colección Bernat Metge garantiza la calidad filológica y editorial que el texto merece.

