Descripción
Las comedias de José Sanz Pérez: entre el tópico lingüístico y la representación dialectal
Resumen del libro
Esta obra ofrece un estudio filológico y literario centrado en la edición de cuatro comedias del dramaturgo gaditano José Sanz Pérez. La autora analiza cómo, dentro de la tradición costumbrista del teatro del siglo XIX, el autor emplea la hipercaracterización lingüística para definir a sus personajes sociales. El lector descubrirá cómo el lenguaje se convierte en una herramienta intencional para identificar tipos, costumbres y formas de habla de la época, revelando la estrecha relación entre el tópico lingüístico y la representación dialectal en la escena teatral.
¿De qué trata?
El libro se adentra en el universo teatral de José Sanz Pérez, un dramaturgo gaditano del siglo XIX, a través de la edición crítica de cuatro de sus comedias. La investigación se centra en describir cómo el autor utiliza el lenguaje como un recurso dramático fundamental. Lejos de ser un mero vehículo de la trama, el habla de los personajes se convierte en un elemento de caracterización social: los dialectos, las jergas y los tópicos lingüísticos no solo reflejan el origen o la clase social, sino que construyen la identidad misma del personaje dentro de la pieza. La obra explora esta intencionalidad del autor para retratar y, a menudo, caricaturizar los tipos y costumbres de su tiempo, ofreciendo una ventana a la sociedad decimonónica a través de su expresión oral.
Temas principales
- Edición filológica y crítica de textos teatrales del siglo XIX.
- Análisis de la hipercaracterización lingüística como recurso dramático.
- Representación de dialectos y jergas sociales en la literatura costumbrista.
- Relación entre el lenguaje, la identidad del personaje y los tipos sociales.
- Estudio del tópico lingüístico como reflejo de las costumbres y la época.
¿Para quién está recomendado?
Esta obra está dirigida a filólogos, lingüistas, estudiosos del teatro español del siglo XIX y especialistas en dialectología y sociolingüística histórica. También resultará de gran interés para investigadores interesados en la relación entre lengua y literatura, así como para lectores académicos que busquen un análisis profundo de cómo el lenguaje construye la realidad social en el contexto teatral costumbrista.
Qué aporta este libro
- Acceso a la edición crítica de cuatro comedias de difícil localización de José Sanz Pérez.
- Un análisis detallado del uso del dialecto y la jerga como herramientas de caracterización social en el teatro.
- Comprensión de la intencionalidad del autor al vincular tipos y costumbres con formas de habla específicas.
- Una perspectiva renovada sobre la tradición costumbrista teatral desde el prisma de la lingüística.
- Material de referencia para el estudio de la lengua española del siglo XIX en su variación dialectal y social.
Ficha técnica
- Autor: Bastardín Candón, Teresa
- Editorial: Editorial UCA
- Idioma: Español
- Tema: LINGUISTICA, DIALECTO, JERGA, OBRAS DE TEATRO, TEXTOS TEATRALES
- Colección: MONOGRAFIAS
- Encuadernación: Otros
- Fecha de edición: enero de 2016
- Número de páginas: 476
- Peso: 837 g
Valoración editorial
Se trata de una obra de referencia para el ámbito académico que combina con rigor la edición textual y el análisis lingüístico. Su principal valor reside en rescatar la obra de un autor poco estudiado y en ofrecer una metodología clara para entender cómo el dialecto y la jerga funcionan como marcadores identitarios en el teatro costumbrista. Es una lectura imprescindible para quienes investigan la historia de la lengua y la literatura española del siglo XIX, así como para aquellos interesados en la representación del habla popular en la escena.