Descripción
OINARRIZKO HIZTEGIA
Resumen del libro
El Oinarrizko Hiztegia es una obra de consulta esencial para cualquier persona que desee dominar el euskera. Este diccionario bilingüe vasco-español, elaborado por la prestigiosa fundación Elhuyar en colaboración con Elkar, ofrece un compendio claro y accesible del léxico fundamental de la lengua vasca. Con más de 800 páginas en un práctico formato de bolsillo, se convierte en la herramienta ideal tanto para estudiantes como para hablantes nativos que buscan precisión y rapidez en la consulta diaria.
¿De qué trata?
Esta obra recoge las palabras y expresiones más comunes y necesarias del euskera actual, presentadas con definiciones claras y ejemplos de uso. La obra está organizada para facilitar la consulta bilingüe, permitiendo al usuario encontrar equivalencias precisas entre el euskera y el español. Se trata de un recurso práctico que prioriza el vocabulario de uso cotidiano, sin perder el rigor lexicográfico que caracteriza a los trabajos de Elhuyar. Es un diccionario pensado para ser llevado a cualquier parte y resolver dudas lingüísticas de forma inmediata.
Temas principales
- Léxico fundamental del euskera contemporáneo
- Equivalencias bilingües vasco-español
- Definiciones y ejemplos de uso contextualizados
- Vocabulario práctico para la comunicación diaria
- Ortografía y normativa de la lengua vasca
¿Para quién está recomendado?
Este diccionario está especialmente recomendado para estudiantes de euskera de nivel inicial e intermedio que necesitan una herramienta de consulta rápida y fiable. También resulta de gran utilidad para hablantes nativos que desean resolver dudas puntuales sobre el significado o la traducción de términos, así como para profesionales que trabajan con el euskera en su día a día y requieren un apoyo lexicográfico compacto y manejable.
Qué aporta este libro
- Acceso inmediato a más de 800 páginas de vocabulario esencial en formato de bolsillo, fácil de transportar.
- Definiciones y ejemplos redactados por una de las instituciones lexicográficas de referencia en el ámbito del euskera.
- Un recurso bilingüe que facilita la comprensión y la traducción entre el vasco y el español.
- Una base sólida para el aprendizaje y la consolidación del léxico fundamental de la lengua vasca.
- Garantía de calidad y rigor, avalada por la trayectoria de Elhuyar Fundazioa y Elkar Argitaletxea.
Ficha técnica
- Autor: Elhuyar Fundazioa / Elkar Argitaletxea
- Editorial: Elkar lanean, S.L.
- Idioma: Euskera
- Colección: Hiztegiak
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: 2007
- Número de páginas: 824
- Dimensiones: 150 x 95 mm
- Peso: 712 g
Valoración editorial
El Oinarrizko Hiztegia se presenta como una obra de consulta funcional y bien ejecutada, ideal para quienes se inician en el estudio del euskera o necesitan un apoyo léxico constante. La colaboración entre Elhuyar y Elkar garantiza un contenido fiable y actualizado, mientras que su formato compacto lo convierte en un compañero práctico para el uso diario. Es una adquisición sensata para cualquier biblioteca personal o académica centrada en la lengua vasca.

