Descripción
MISCELLANEA EN AUMENATGE A MELQUIADES CALZADO DE CASTRO
Resumen del libro
Esta obra colectiva rinde homenaje a la trayectoria investigadora de Melquíades Calzado de Castro, centrada en temas locales. El volumen reúne trabajos académicos de calidad que demuestran la vitalidad del aranés como lengua científica, más allá de su uso literario o coloquial. Una reivindicación del idioma como vehículo para proyectos de investigación en ciencias humanas, presentando productos de alto contenido intelectual.
¿De qué trata?
El libro responde a un doble objetivo. En primer lugar, es un homenaje colectivo a Melquíades Calzado de Castro por su actividad investigadora en temas locales. En segundo lugar, busca reivindicar que en la lengua aranesa se pueden llevar a cabo proyectos de investigación de calidad, demostrando que es una lengua viva y dinámica, al igual que otras lenguas románicas del entorno. La obra defiende que el aranés no debe limitarse a la literatura convencional (narrativa y poesía) ni al uso coloquial, sino que debe reivindicarse como lengua científica, capaz de generar productos de alto contenido intelectual y calidad, relacionados con procesos de investigación en todos los sectores de las ciencias humanas.
Temas principales
- Homenaje académico a la figura de Melquíades Calzado de Castro y su labor investigadora en el ámbito local.
- Reivindicación del aranés como lengua de investigación científica y académica.
- Demostración de la capacidad del aranés para generar contenidos de alto nivel intelectual en ciencias humanas.
- Estudios y trabajos de investigación sobre temáticas locales y regionales.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a investigadores, académicos y estudiantes de ciencias humanas interesados en la lengua y cultura aranesa. También resulta de gran interés para lingüistas, filólogos y especialistas en lenguas románicas minoritarias, así como para cualquier persona comprometida con la promoción y normalización del aranés como lengua de cultura y ciencia.
Qué aporta este libro
- Un corpus de investigaciones de calidad que validan el uso del aranés en el ámbito científico.
- Una contribución significativa al reconocimiento del aranés como lengua de pleno derecho en el campo académico.
- Un homenaje documentado y riguroso a la figura de Melquíades Calzado de Castro y su legado investigador.
- Material de referencia para futuros estudios sobre lengua, cultura y sociedad en el contexto aranés.
Ficha técnica
- Autor: Cots e Casanha, Peir
- Editorial: Pagès editors, S.L.
- Idioma: Español
- Tema: Sociedad y cultura: general
- Colección: Visio
- Encuadernación: Cartoné
- Fecha de edición: junio de 2010
- Número de páginas: 576
- Peso: 3000 g
Valoración editorial
Esta miscelánea constituye una obra de referencia para quienes estudian la lengua y la cultura aranesa desde una perspectiva académica. Su principal valor reside en la reivindicación del aranés como lengua científica, respaldada por investigaciones rigurosas. El volumen, de gran formato y contenido denso, es una herramienta útil para especialistas y un testimonio del dinamismo intelectual de una lengua minoritaria.